Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for "liux liux", found 0,
DFT (1)- 🗣 Laang khafn m kviaa, kuie khafn liuoliuokviaa. 🗣 (u: Laang khafn m kviaa, kuie khafn liux'liux'kviaa.) 人牽毋行，鬼牽溜溜行。 [wt][mo] Lâng khan m̄ kiânn, kuí khan liù-liù-kiânn.
[#]
- 1. ()
|| 對於好人的指引置之不理，反而在壞人的引誘下亦步亦趨。形容人是非不分，正事不做，偏要做壞事。
- 🗣le: (u: Hid khof phvae'kviar “laang khafn m kviaa, kuie khafn liux'liux'kviaa”, e'pvoax'six'laang lorng aix kvoay ti loong'ar'lai ciah biern'cvii'png`aq.) 🗣 (彼箍歹囝「人牽毋行，鬼牽溜溜行」，下半世人攏愛關佇櫳仔內食免錢飯矣。) (那個壞胚子「好的不學，盡學壞的」，下半輩子都得關在監獄裡吃免費的牢飯了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Hid khof phvae'kviar “laang khafn m kviaa, kuie khafn liux'liux'kviaa”, e'pvoax'six'laang lorng aix kvoay ti loong'ar'lai ciah biern'cvii'png`aq. 彼箍歹囝「人牽毋行，鬼牽溜溜行」，下半世人攏愛關佇櫳仔內食免錢飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個壞胚子「好的不學，盡學壞的」，下半輩子都得關在監獄裡吃免費的牢飯了。
Maryknoll (7)
- kngliuoliux [wt] [HTB] [wiki] u: kngf'liux'liux [[...]]
- quite bare, naked
- 光禿禿
- kut liuliw [wt] [HTB] [wiki] u: kut liw'liw; (kut'liux'liux) [[...]]
- very slippery
- 滑溜溜
- liux [wt] [HTB] [wiki] u: liux [[...]]
- take off, peel off, come off
- 脫落,脫
- liuoliux kviaa [wt] [HTB] [wiki] u: liux'liux kviaa [[...]]
- little child walks steadily
- 走得很穩
- segliuoliux [wt] [HTB] [wiki] u: sek'liux'liux [[...]]
- practiced, experienced
- 精通,精湛
Lim08 (5)
- u: kut'liux'liux 滑liu3-liu3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0376] [#37467]
-
- ＝ [ 滑liu2 - liu2 ] 。 <>
- u: liux'liux 瑠瑠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0970] [#39950]
-
- 加強形容詞 。 < 滑 ∼∼ ； 熟 ∼∼ ； 光 ∼∼ 。 >
- u: liux'liux'zao 流流走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0978] [#39951]
-
- 指gin2 - a2等四界pha - pha走 。 <>
- u: liux'liux'phiux'phiux 流流嘌嘌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0975] [#39952]
-
- 無定性 ， boe7信用得 。 <>
- u: sek'liux'liux 熟溜溜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0682] [#51058]
-
- ＝ 「 熟溜溜 」 。 <>