Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "paq nii".
DFT (1)- 🗣 pahnii 🗣 (u: paq'nii) 百年 [wt][mo] pah-nî
[#]
- 1. () (CE) hundred years; century; lifetime
|| 百年
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Cid ciorng pviar sex'tai siofng'thoaan ie'kefng kuy paq nii`aq. 這種餅世代相傳已經規百年矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這種餅世代相傳已經幾百年了。
- 🗣u: Hid kefng paq'nii lau'tiaxm kaux'tvaf iao'si te'svaf tai ee lau thaau'kef teq khia'taai hvoa'tiaxm. 彼間百年老店到今猶是第三代的老頭家咧徛台扞店。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那間百年老店至今仍是第三代的老店東在領導主持店務。
Maryknoll (5)
- nihøex [wt] [HTB] [wiki] u: nii'hoex; nii'høex [[...]]
- age of a person
- 年歲
- pahni'au [wt] [HTB] [wiki] u: paq'nii'au [[...]]
- after death
- 百年後
- pahnii høfhap [wt] [HTB] [wiki] u: paq'nii hør'hap [[...]]
- harmonious union lasting a hundred years (a conventional congratulatory message on a wedding)
- 百年好合
- pahnii taixkex [wt] [HTB] [wiki] u: paq'nii tai'kex [[...]]
- great plan covering a very long period, a long-range program
- 百年大計
Lim08 (2)
- u: paq'nii 百年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#44236]
-
- 一百年 。 <∼∼ 以後 ＝ 死後 。 >
- u: paq'nii'hex'au 百年歲後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#44237]
-
- 百歲以後 ， 死後 。 < 等我 ∼∼ ∼∼, lin2 chiah去分家伙 。 >