Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for "suii zai", found 0,
DFT (2)- 🗣 suizai 🗣 (u: suii'zai) 隨在 [wt][mo] suî-tsāi
[#]
- 1. (V)
|| 任憑、任由。
- 🗣le: (u: Mih'kvia khngx ti ciaf, beq ciah m ciah suii'zai`y.) 🗣 (物件囥佇遮，欲食毋食隨在伊。) (東西放在這裡，要吃不吃隨他。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suizai`lie 🗣 (u: suii'zai`lie) 隨在你 [wt][mo] suî-tsāi--lí
[#]
- 1. (Exp)
|| 隨便你。
- 🗣le: (u: Lie beq arn'zvoar zøx lorng suii'zai`lie.) 🗣 (你欲按怎做攏隨在你。) (你要怎麼做都隨便你。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Mih'kvia khngx ti ciaf, beq ciah m ciah suii'zai`y. 物件囥佇遮，欲食毋食隨在伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 東西放在這裡，要吃不吃隨他。
- 🗣u: Lie beq arn'zvoar zøx lorng suii'zai`lie. 你欲按怎做攏隨在你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你要怎麼做都隨便你。
Maryknoll (6)
- zhutzai lie [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zai lie; (iuu'zai lie, suii'zai`lie) [[...]][i#] [p.]
- you are welcome to…, it is your own choosing to…
- 隨你的便
- suizai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zai; (zhud'zai, iuu'zai) [[...]][i#] [p.]
- personal decision; leave it to one's judgment, just as one likes, just as one pleases
- 隨便
EDUTECH (1)
- suizai [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'zai [[...]]
- according to one's wish, at one's own discretion
- 隨意
EDUTECH_GTW (1)
- suizai 隨在 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'zai [[...]]
-
- 隨在
Embree (1)
- suizai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zai [[...]][i#] [p.248]
- Smod : according to one's wish, at one's own discretion (syn chhut-chai7)
- 隨意
Lim08 (1)
- u: suii'zai 隨在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56167]
-
- 隨意 ， 隨便 ， 任意 。 <∼∼ 伊 ； ∼∼ 你 ； ∼∼ 人 ； ∼∼ 你講 。 >