Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 tørchiuo 🗣 (u: tøx'chiuo) 倒手 [wt][mo] tò-tshiú [#]

1. (N) || 左手。

🗣le: (u: Y siar'ji, ciah'png lorng eng tøx'chiuo.) 🗣 (伊寫字、食飯攏用倒手。) (他寫字、吃飯都用左手。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tørchiuo-peeng 🗣 (u: tøx'chiuo-peeng) 倒手爿 [wt][mo] tò-tshiú-pîng [#]

1. (Pl) || 左邊、左側。

🗣le: (u: Lie beq zhoe ee hid kefng zhux ti tøx'chiuo'peeng.) 🗣 (你欲揣的彼間厝佇倒手爿。) (你要找的那間房子在左手邊。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tørchiwphafng 🗣 (u: tøx'chiuo'phafng) 到手芳 [wt][mo] tò-tshiú-phang [#]

1. (N) || 到手香、左手香。植物名，多年生草本，全株被毛，具濃郁香氣，民間常用作消腫止癢的外用草藥，內服也有解熱止嘔的效果。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y siar'ji, ciah'png lorng eng tøx'chiuo. ⬆︎ 伊寫字、食飯攏用倒手。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他寫字、吃飯都用左手。

🗣u: Lie beq zhoe ee hid kefng zhux ti tøx'chiuo'peeng. ⬆︎ 你欲揣的彼間厝佇倒手爿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你要找的那間房子在左手邊。

🗣u: Y tøx'chiuo cyn gaau oe'too, voa'chiuo tø oe be suie`aq. ⬆︎ 伊倒手真𠢕畫圖，換手就畫袂媠矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他左手很會畫畫，換另一隻手就畫得不美了。

zøfchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: zør'chiuo; (tøx'chiuo) ⬆︎ [[...]] 

left hand

左手

zøfpix [wt] [HTB] [wiki] u: zør'pix; (tøx'chiuo) ⬆︎ [[...]] 

left arm

左臂

kafmkag [wt] [HTB] [wiki] u: karm'kag ⬆︎ [[...]] 

sense, sensibility, feeling, to feel

感覺,感到,覺得

• tørchiuo bøo kafmkag [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo bøo karm'kag ⬆︎ [[...]] 
  left hand has no feeling
  左手沒有感覺

• Goar extaxng laai zhamkaf cid ee hoe, kafmkag cyn engheng (kong'eeng). [wt] [HTB] [wiki] u: Goar e'taxng laai zhafm'kaf cid ee hoe, karm'kag cyn eeng'heng (kofng'eeng). ⬆︎ [[...]] 
  I feel honored to attend this meeting.
  我能來參加這個會,感到很榮幸(光榮)。

• Goar zaykhie kafmkag bøo symmiq sofngkhoaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar zae'khie karm'kag bøo sirm'miq sorng'khoaix. ⬆︎ [[...]] 
  I feel ill this morning.
  早上 我覺得不太舒服。

• Lie kafmkag arnzvoar? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie karm'kag axn'zvoar? ⬆︎ [[...]] 
  How do you feel? What is your impression of it? (after showing something)
  你覺得怎樣?

oad (koex) tørchiwpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: oad (koex) tøx'chiuo'peeng ⬆︎ [[...]] 

turn to the left

向左轉

tørchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo ⬆︎ [[...]] 

left hand

左手

tørchiwafkvoaiq [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo'ar'kvoaiq ⬆︎ [[...]] 

left hand

左撇子

tørchiuo-peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo'peeng; tøx'chiuo-peeng ⬆︎ [[...]] 

left side

左邊

tørpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'peeng; (tøx'chiuo'peeng) ⬆︎ [[...]] 

left hand side

左邊

tørchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo ⬆︎ [[...]] 

left hand

左手

tørchiuo-peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo-peeng ⬆︎ [[...]] 

left side

左邊

tørchiuo 倒手 [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo ⬆︎ [[...]] 

左手

tørchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.268]

Nmod : left hand

左手

tørchiuo-peeng [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'chiuo'peeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.268]

Np : left hand side

左邊

u: tøx'chiuo ⬆︎ 倒手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#63712]

左手 。 < ～ ～ 關刀 ＝ 倒手柺e5人 ； ～ ～ 字 ； ～ ～ peng5 ; ～ ～ khau刀 ＝ 意思 ： 指真gau5做tai7 - chi3 。 >

u: tøx'chiuo'peeng ⬆︎ 倒手旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#63713]

左手hit - peng5 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 128