Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 暢, found 1,
- thioxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- smoothly; fluently; jollity; joyful; pleasant; delightful; happy; joyous; easily accessible; with gusto; to one's heart's content; long; expanding; luxuriant; often means sexual enjoyment
- 暢
DFT (3)- 🗣 khie'thiornglurn 🗣 (u: khix'thioxng'lurn) 氣暢忍 [wt][mo] khì-thiòng-lún
[#]
- 1. (Exp)
|| 生悶氣。忍著一肚子氣。
- 🗣le: (u: Tuo'tiøh phvae laang'kheq laai teq hoef, larn suy'jieen khix'thioxng'lurn, ma tiøh hør'lea'ar ka y afn'taq.) 🗣 (拄著歹人客來咧花，咱雖然氣暢忍，嘛著好禮仔共伊安搭。) (碰到難纏的客人來找碴，咱們雖然一肚子氣，也得好生安撫他。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 logthioxng 🗣 (u: lok'thioxng) 樂暢 [wt][mo] lo̍k-thiòng
[#]
- 1. (Adj)
|| 歡喜、愉快。
- 🗣le: (u: Thviaf'tiøh y lok'thioxng ee chiøx'sviaf tø zay'viar y laai`aq.) 🗣 (聽著伊樂暢的笑聲就知影伊來矣。) (聽到他愉快的笑聲就知道他來了。)
- 🗣le: (u: Y ee køx'sexng khaq lok'thioxng.) 🗣 (伊的個性較樂暢。) (他的個性較樂觀。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thioxng 🗣 (u: thioxng) 暢 [wt][mo] thiòng
[#]
- 1. (Adj) happy and in high spirits; in some places women avoid this word as it may refer to sexual enjoyment
|| 高興雀躍的樣子。有些地方的女性不說「暢」這個詞，因為會引發跟「性」有關的聯想。
- 🗣le: (u: Y m zay teq thioxng sviaq, thioxng kaq ze be tiaau.) 🗣 (伊毋知咧暢啥，暢甲坐袂牢。) (他不知道在高興什麼，高興得坐不住。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- thioxng [wt] [HTB] [wiki] u: thioxng [[...]][i#] [p.]
- joyful, pleasant, delightful, happy, joyous, smoothly, easily accessible, with gusto, to one's heart's content, long, expanding, luxuriant, often means sexual enjoyment
- 暢
EDUTECH (1)
- thioxng [wt] [HTB] [wiki] u: thioxng [[...]]
- pleased, content to one's heart
- 暢
Lim08 (4)
- u: siax 舍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0626] [#51858]
-
- ( 1 ) 謙遜自稱 。
( 2 ) 尊稱高貴e5人e5 kiaN2 。 <( 1 )∼ 弟 ; ∼ 妹 。
( 2 ) 二 ∼; 春生 ∼; 暢 ( thiong3 ) ∼ ＝ 遊手好閒e5 kiaN2 ; 邱罔 ∼ 。 >
- u: thioxng 暢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0304/B0254] [#60700]
-
- ( 1 ) ( 姓 ) 。
( 2 ) 痛快 。
( 3 ) 半sng2笑 。 <( 2 ) 銅銀買紙鞋 , 雙人 ∼ ； ∼ 尿 ＝ 精液 。
( 3 ) 講 ∼ ； 讀 ∼ ； phah ∼ 。 >
- u: thofng 通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0479] [#61201]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 全部 ， 全體 。
( 3 ) 精通 ， 互通 。
( 4 ) 暢 ( thiong3 ) 通 。
( 5 ) 便利 ， 簡便 。
( 6 ) 妙想 ， 妙計 。 <( 2 ) ～ 人ma7知 ； ～ 有 ； ～ 身軀 ； ～ 天腳下 ； ～ 四界 。
( 3 ) 一理 ～ 百理徹 ； ～ 文不 ～ 理 ＝ 精通作文無精通理氣 ； 內神 ～ 外鬼 ； 話boe7 ～ ； 兩字有 ～ ； 腹內 ～ 。
( 4 ) ～ 氣 ； ～ 薰吹 ； ～ 溝涵 ； ～ 腹內 ； ～ 尻川 。
( 5 ) 電話真 ～ ； 用khah ～ e5法度 ； ju2來ju2 ～ 。
( 6 ) 講chit句話真 ～ ； 你想an2 - ni khah ～ 。 >
- u: thioxng'thioxng 暢暢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0307] [#68559]
-
- ＝ [ 暢 ]( 3 ) 。 <>