Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 水租*.
HTB (1)
- zuyzof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- payment for using water; the bill for water irrigation
- 水租; 水費; 灌溉用水費
DFT (1)- 🗣 zuyzof 🗣 (u: zuie'zof) 水租 [wt][mo] tsuí-tsoo
[#]
- 1. (N)
|| 水利會費。為了使用農地灌溉用水所繳納的費用，每公頃大約四千多元，一九九○年起由政府代繳。
- 🗣le: (u: Cid'mar larn lorng bøo teq lap zuie'zof`aq, lorng ma zexng'huo thex larn lap`ee.) 🗣 (這馬咱攏無咧納水租矣，攏嘛政府替咱納的。) (現在我們都不用繳水利會費，都是政府代繳的。)
- 🗣le: (u: lap zuie'zof) 🗣 (納水租) (繳納水利會費。也用來戲稱在外時去公廁或借用人家的廁所小便)
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (3)
- u: zhaan'kaq'ho'pho 田甲戶簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0613] [#6150]
-
- < 水租簿 。 >
- u: zuie'zof 水租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0327] [#14781]
-
- 圳埤e5租稅 。 <>
- u: exng'lap 應納 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#15650]
-
- 應該ai3納 。 <∼∼ 水租穀 。 >