Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 準做*.
HTB (2)
- zwnzøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to regard (a person or thing) as; treat as though; consider to be; to deem
- 準做; 以為
- zwnzøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to regard (a person or thing) as; treat as though; consider to be; to deem
- 準做; 以為
DFT (1)- 🗣 zwnzøx/zwnzøex 🗣 (u: zurn'zøx zoex zurn'zøx/zøex) 準做 [wt][mo] tsún-tsò/tsún-tsuè
[#]
- 1. (V)
|| 當成、當做。
- 🗣le: (u: Goar ee khor'khngx lie na m thviaf, tø zurn'zøx goar bøo kaw lie cid ee peeng'iuo.) 🗣 (我的苦勸你若毋聽,就準做我無交你這个朋友。) (我的勸告你如果不聽,就當做我沒有交你這個朋友。)
- 2. (Conj)
|| 即使、就算是。連接假設關係。
- 🗣le: (u: Zurn'zøx lie bøo kaq'ix, ma m'biern ka laang hiaam kaq arn'nef.) 🗣 (準做你無佮意,嘛毋免共人嫌甲按呢。) (就算你不喜歡,也不用這樣批評人家。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Zurn'zøx thvy'hoarn'te'loan, lie ma be'eng'tid of'peh'laai. 準做天反地亂,你嘛袂用得烏白來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 就算是天下大亂,你也不能亂來。
- 🗣u: Zurn'zøx lie bøo kaq'ix, ma m'biern ka laang hiaam kaq arn'nef. 準做你無佮意,嘛毋免共人嫌甲按呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 就算你不喜歡,也不用這樣批評人家。
Lim08 (2)
- u: zurn'zoex 準做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0361/B0361] [#15107]
-
- 當做 。 <∼∼ 你e5來hou7我 ; ∼∼ 山 ; ∼∼ 薪水領來 。 >
- u: zurn'siaux 準賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0360] [#15113]
-
- ( 1 ) 準做抵賬 。
( 2 ) 當做約定e5完成 。 <( 1 ) 做工 ∼∼ 。
( 2 ) taN an2 - ni就 ∼∼ 。 >