Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 痧.
DFT (5)- 🗣 khausoaf 🗣 (u: khaw'soaf) 剾痧 [wt][mo] khau-sua
[#]
- 1. (V)
|| 刮痧。一種傳統民俗醫療方式。用錢幣或小圓餅狀的東西蘸水或油刮擦患者的胸部、背部和頸部，使皮膚紅紫，局部充血，以減輕中暑現象和疼痛。其原理就是利用按摩人體的胸腺而增加血液循環及產生免疫力。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liaqsoaf 🗣 (u: liah'soaf) 掠痧 [wt][mo] lia̍h-sua
[#]
- 1. (V)
|| 刮痧。一種傳統民俗醫療方式。用錢幣或小圓餅狀的東西蘸水或油刮擦患者的胸部、背部和頸部，使皮膚紅紫，局部充血，以減輕中暑現象和疼痛。其原理就是利用按摩人體的胸腺而增加血液循環及產生免疫力。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pefngto-soaf 🗣 (u: perng'to-soaf) 反肚痧 [wt][mo] píng-tōo-sua
[#]
- 1. (N)
|| 絞腸痧。病名。多因飲食不潔引起胃腸閉塞所造成，患者會有腹中絞痛，吐不出、瀉不出的症狀。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 soaf 🗣 (u: soaf) 痧 [wt][mo] sua
[#]
- 1. (N) in traditional Chinese medical science refers to ailments such as sunstroke, heatstroke, cholera, etc
|| 中醫上指中暑、痧氣等疾病。
- 🗣le: (u: tiøh'soaf) 🗣 (著痧) (中暑)
- 🗣le: (u: liah'soaf) 🗣 (掠痧) (刮痧)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiøqsoaf 🗣 (u: tiøh'soaf) 著痧 [wt][mo] tio̍h-sua
[#]
- 1. (N)
|| 中暑。曝露於太陽底下所引起的病症，會出現痙攣、昏睡、體溫升高等症狀。
tonggi: ; s'tuix:
Embree (1)
- u: of'axm hiin(-soaf) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188]
- V : black out (from weakness, vertigo, etc)
- 中暑(痧)
Lim08 (8)
- u: ea'kao'soaf 啞口痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0123] [#15401]
-
- ( 1 )( 病 ) 塞舌講be7出話e5一種 [ 痧 ] 。
( 2 ) 罵假若啞口be7講話e5人 。 <( 2 ) 你是tioh8 ∼∼ 是 -- m7 。 >
- u: leq'soaf leh痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1012] [#38537]
-
- 治療 [ 痧 ] e5時 , leh肩胛頭e5筋 。 <>
- u: liah'soaf 掠痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0958] [#39119]
-
- 掠肩胛頭kap尻脊phiaN e5筋來治 [ 痧 ] 。 <>
- u: soaf 痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0802] [#54957]
-
- 突然腦貧血引起腹肚痛或痙攣 , 同時陷落失神e5病症 。 < 鬱 ∼ ； 烏暗眩 ∼ ； 旺梨 ∼ ； ∼ 藥 ； tioh8 ∼ ； 掠 ∼ 。 >
- u: soaf'zexng 痧症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0808] [#54990]
-
- 突然e5劇烈病症 。 參照 ： [ 痧 ] 。 <>
- u: soaf'iøh 痧藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0804] [#55051]
-
- 治 [ 痧 ] e5藥 。 <∼∼ 草 ； 會做得 ∼∼ 就會做得蛇藥 。 >
- u: soaf'khix'oaan 痧氣丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0805] [#55052]
-
- 治 [ 痧 ] e5丸藥 。 <>
- u: tiøh'soaf 著痧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0312] [#62855]
-
- 患著 [ 痧 ] 。 <>