Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 瞞, found 2,
- boaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- hide; walk with limp; thoughtless
- 瞞; 蹣; 顢
- moaa† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- deceive; cheat; fool; hemp; eel; sesame; hemp; sisal; numb; torpid; inactive; drugged
- 瞞; 麻; 鰻; 麻
DFT (7)- 🗣 jiamoaa/jia'moaa 🗣 (u: jiaf'moaa) 遮瞞 [wt][mo] jia-muâ/lia-muâ
[#]
- 1. (V)
|| 隱瞞。把真相遮掩隱瞞起來不讓人知道。
- 🗣le: (u: Tai'cix ie'kefng kofng'khay`aq! Arn'zvoar jiaf'moaa ma bøo'hau.) 🗣 (代誌已經公開矣！按怎遮瞞嘛無效。) (事情已公開了！任你如何遮掩也沒用。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khimoaa/khi'moaa 🗣 (u: khy'moaa) 欺瞞 [wt][mo] khi-muâ
[#]
- 1. (V)
|| 欺瞞、欺騙。蓄意隱藏真相，不讓別人知道。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moaa 🗣 (u: moaa) 瞞 [wt][mo] muâ
[#]
- 1. (V) to cheat; to swindle; to deceive
|| 騙。
- 🗣le: (u: urn'moaa) 🗣 (隱瞞) (隱瞞)
- 🗣le: (u: khy'moaa) 🗣 (欺瞞) (欺瞞)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moaphiexn 🗣 (u: moaa'phiexn) 瞞騙 [wt][mo] muâ-phiàn
[#]
- 1. (V)
|| 欺瞞、欺騙。
- 🗣le: (u: Lie karm'korng beq moaa'phiexn y cit'six'laang?) 🗣 (你敢講欲瞞騙伊一世人？) (你難道要欺瞞他一輩子？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 moathvy-køeahae/moa'thvy-køeahae 🗣 (u: moaa'thvy'koex kex'hae moaa'thvy-køex'hae) 瞞天過海 [wt][mo] muâ-thinn-kuè-hái/muâ-thinn-kè-hái
[#]
- 1. (Exp)
|| 比喻欺騙的手法很高明。
- 🗣le: (u: Sviu'beq moaa'thvy'koex'hae bøo hiaq karn'tafn.) 🗣 (想欲瞞天過海無遐簡單。) (想要瞞天過海沒那麼簡單。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siømoaa/svamoaa 🗣 (u: siøf/svaf'moaa) 相瞞 [wt][mo] sio-muâ
[#]
- 1. (V)
|| 互相欺瞞、掩蓋。
- 🗣le: (u: Larn si ty'kie, m'thafng siøf'moaa.) 🗣 (咱是知己，毋通相瞞。) (咱們是知己，不要相瞞。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 wnmoaa 🗣 (u: urn'moaa) 隱瞞 [wt][mo] ún-muâ
[#]
- 1. (V)
|| 遮瞞。隱藏事實的真象，不讓別人知道。
- 🗣le: (u: Cid'lø tai'cix lie phaq'sngx beq urn'moaa y goa'kuo?) 🗣 (這號代誌你拍算欲隱瞞伊偌久？) (這種事情你打算瞞他多久？)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- moaa [wt] [HTB] [wiki] u: moaa [[...]][i#] [p.]
- hide the truth, tell lies by hiding the truth, fool others by lying, deceive, to blind
- 瞞
EDUTECH (1)
- moaa [wt] [HTB] [wiki] u: moaa [[...]]
- deceive, cheat, fool
- 瞞
Embree (1)
- moaa [wt] [HTB] [wiki] u: moaa [[...]][i#] [p.180]
- V : deceive, cheat, fool
- 瞞
Lim08 (3)
- u: moaa 瞞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0924] [#41551]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 欺騙 。 <( 2 ) 免相 ∼ ； ∼ 夫騙婿 ； ∼ 生人目 , 答死人恩 ； ∼ 者 ∼ 不識 , 識者不可 ∼ 。 >
- u: svy'laang 生人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0667] [#53346]
-
- 活人 。 <∼∼ 對 ∼∼, be7白賊 -- 得 ； 瞞 ∼∼ 目 ＝ 葬式或祭拜e5時拚鬧熱來做面子 ； ∼∼ bou2 , 死人墓 ＝ be7 - sai2侵犯 ； ∼∼ chhoe7死窟 ＝ 有才能但將來無希望 。 >
- u: moaa'moaa 瞞瞞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0926/B0926] [#69618]
-
- ＝ [ 瞞 ]( 2 ) 。 <>