Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 nauxtaai 🗣 (u: nau'taai) 鬧台 [wt][mo] nāu-tâi [#]

1. (N) || 戲曲開演前演奏的鑼鼓段。

2. (V) || 引申為搗亂、攪局。

🗣le: (u: Lie m'thafng zao'khix hiaf ka laang nau'taai.) 🗣 (你毋通走去遐共人鬧台。) (你不要跑去那裡擾亂人家。)
tonggi: ; s'tuix:

u: nau'taai 鬧台 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0494/B0939] [#41864]

( 1 ) 演戲前e5起鼓 。 ( 2 ) 妨礙 ， 惹麻煩 。 <( 2 ) m7 - thang來 ∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 32