Taiwanese-English dictionaries full-text search

zhun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

at the risk of; run the risk of

冒…險

zhun'au^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

存後

zhun'auxpo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

leave ground for retreat; not to press one's advantage

存後步; 留後步

zhun'iøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

aphrodisiacs

春藥

zhun'iuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

spring outing

春遊

zhun'oe^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

春畫

zhun'uo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

spring rain

春雨

zhun'uun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

stretch body in a lazily manner

伸懶腰

zhun'y^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

春衣

zhuun-auxpo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

see zhun'auxpo

存後步

🗣 zhun'afhoef 🗣 (u: zhwn'ar'hoef) 春仔花 [wt][mo] tshun-á-hue [#]

1. (N) || 日日春、長春花。花名。

2. (N) || 草本植物。莖細長而強健、葉痕明顯，葉子呈橢圓形，為濃綠色。花有五瓣，顏色多，全年都能開花。

3. (N) || 年節在供桌上所插的人造花也稱為「春仔花」。

4. (N) || 喜慶時，婦女在頭上裝飾用的花。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhun'auxpo 🗣 (u: zhuun'au'po) 存後步 [wt][mo] tshûn-āu-pōo [#]

1. (V) || 為尚未發生的事情預留後路。

🗣le: (u: Zøx tai'cix m'thafng bøo zuun'au'po.) 🗣 (做代誌毋通無存後步。) (做事情不能沒有預留退路。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhun'uun 🗣 (u: zhwn'uun) 伸勻 [wt][mo] tshun-ûn [#]

1. (V) || 伸懶腰。舒展疲倦困乏的腰身。

🗣le: (u: Y ze liao sien`aq, ti hiaf zhwn'uun.) 🗣 (伊坐了𤺪矣，佇遐伸勻。) (他坐累了，在那裡伸懶腰。)
tonggi: ; s'tuix:

zhun [wt] [HTB] [wiki] u: zhun [[...]][i#] [p.]

at the risk of, run the risk of

冒…險

• Zhun sie, bøeq ka y ciah løqkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhun sie, boeq ka y ciah løh'khix.; Zhun sie, bøeq ka y ciah løh'khix. [[...]][i#] [p.]
  I will eat it at the risk of my life.
  冒死吃下它。

• Zhun ho hauxtviuo me, laai khix khvoax tiexnviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhun ho hau'tviuo me, laai khix khvoax tien'viar.; Zhun ho hau'tviuo me/ma, laai khix khvoax tien'viar. [[...]][i#] [p.]
  Let's go to see the movies at the risk of being scolded by the principal.
  冒著被校長罵,去看電影。

• Giah hoxsvoax cyn ma'hoaan, zhun ho taam. [wt] [HTB] [wiki] u: Giah ho'svoax cyn maa'hoaan, zhun ho taam. [[...]][i#] [p.]
  It's very troublesome to carry an umbrella with me, I will run the risk of getting wet.
  拿雨傘很麻煩,讓它溼吧!

zhun'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'iøh [[...]][i#] [p.]

aphrodisiacs

春藥

zhun'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'iuu [[...]][i#] [p.]

spring outing

春遊

zhun'uo [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'uo [[...]][i#] [p.]

Spring rains or shower

春雨

zhun'uun [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'uun [[...]][i#] [p.]

stretch like when tired or bored

伸懶腰

zhun'iøf [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'iøf [[...]] 

to stretch oneself

zhun'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn/zhuun'iøh [[...]] 

aphrodisiacs

春藥

zhun'oe [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn/zhuun'oe [[...]] 

pornography, pornographic pictures

春宮圖

zhun'uun [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn/zhuun'uun [[...]] 

stretch one's limbs

伸懶腰

zhuxnsie 存死 [wt] [HTB] [wiki] u: zhun'sie [[...]] 

to risk one's life

冒死

zhun'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'iøh [[...]][i#] [p.63]

N : aphrodisiacs

春藥

zhun'oe [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'oe [[...]][i#] [p.63]

N tiuⁿ : pornography, pornographic picture

春宮圖

zhun'uun [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'uun [[...]][i#] [p.63]

V : stretch one's limbs (as when tired)

伸懶腰

u: zhun 挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0358] [#9997]

( 用指頭仔 ) 撚 ( lian2 ) ， 捻 ( liam3 ) ， 掠 。 < hou7先生 ∼ 目睭皮 ； ∼ 腳腿 。 >

u: zhun'zhun 挾挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0362/B0364] [#68646]

＝ [ 挾 ( chhun7 )] 。 <>

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 43