Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: ban hoea.
DFT (1)- 🗣 baxnhøea 🗣 (u: ban'hoea hea ban'høea) 慢火 [wt][mo] bān-hué/bān-hé
[#]
- 1. (N)
|| 文火、微火或小火。
- 🗣le: (u: Iong ban'hoea khoxng.) 🗣 (用慢火炕。) (用溫火烘烤。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Lie cid'mar tngf'teq sym'koong'hoea'tøh, chiefn'ban m'thafng zøx koad'teng. 你這馬當咧心狂火著，千萬毋通做決定。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你現在正火冒三丈，千萬不要做決定。
- 🗣u: Y tngf ti hofng'hoea'thaau, lie chiefn'ban m'thafng khix jiar`y. 伊當佇風火頭，你千萬毋通去惹伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他正在氣頭上，你千萬不要去招惹他。
- 🗣u: ban'tai hviw'hoea 萬代香火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 萬代香火
- 🗣u: Iong ban'hoea khoxng. 用慢火炕。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用溫火烘烤。
- 🗣u: Lirn m'thafng køq oafn`aq`laq, laang korng “kaf høo ban'su hefng, kaf loan ban'sex keeng”, cit'kef'hoea'ar na'si chviu lirn arn'nef oafn'kef'niuu'zex, cid ee kaf'teeng zar'ban e løh'soef. 恁毋通閣冤矣啦，人講「家和萬事興，家亂萬世窮」，一家伙仔若是像恁按呢冤家量債，這个家庭早慢會落衰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你們不要再吵了啦，人家說「家和萬事興，家亂萬世窮」，一家人如果像你們這樣爭吵不休，這個家庭遲早會倒楣的。
Maryknoll (4)
- baxnhøea [wt] [HTB] [wiki] u: ban'hoea; ban'høea [[...]]
- slow fire for cooking
- 溫火,慢火
- høea [wt] [HTB] [wiki] u: hoea; høea; (hea, hvor) [[...]]
- fire, flames, burn with fire, fury, anger, urgency, urgent
- 火