Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for bixnzuo, found 6,
- bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- self-respect; reputation; prestige; honor; appearances
- 面子
- kox bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- have a sense of honor
- 顧面子
- sid bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- lose face; disgrace oneself
- 失面子
- u bixnzuo† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- have one's face or honor preserved; have one's vanity satisfied
- 有面子
- zefng bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- try to win or excel for the sake of face
- 爭面子
- zøx-bixnzuo† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- put up a pleasant front; do something for the sake of appearance
- 做面子
DFT (1)- 🗣 bixnzuo 🗣 (u: bin'zuo) 面子 [wt][mo] bīn-tsú
[#]
- 1. (N)
|| 體面。名譽、聲譽。
- 🗣le: (u: Goarn mar'maq siong aix bin'zuo.) 🗣 (阮媽媽上愛面子。) (我媽媽最重聲譽。)
- 2. (N)
|| 情面。
- 🗣le: (u: Cid pae lie khvoax goar ee bin'zuo, tø maix kaq y kex'kaux`aq.) 🗣 (這擺你看我的面子,就莫佮伊計較矣。) (這次你看我的面子,就別和他計較了。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
- bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: bin'zuo; (bien'zuo) [[...]][i#] [p.]
- honor, one's face (in the figurative sense)
- 面子
- zefng bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng bin'zuo [[...]][i#] [p.]
- try to win or excel for the sake of face
- 爭面子
- zøx bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: zøx bin'zuo; zøx/zøex bin'zuo [[...]][i#] [p.]
- put up a pleasant front, do something for the sake of appearance
- 做面子
- kox bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: kox bin'zuo; (kox thea'bin) [[...]][i#] [p.]
- have a sense of honor
- 顧面子
- sid bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: sid bin'zuo [[...]][i#] [p.]
- lose face, disgrace oneself
- 失面子
- u bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: u bin'zuo [[...]][i#] [p.]
- have one's face or honor preserved, have one's vanity satisfied
- 有面子
EDUTECH (1)
- bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: bin'zuo [[...]]
- self-respect
- 面子
EDUTECH_GTW (1)
- bixnzuo 面子 [wt] [HTB] [wiki] u: bin'zuo [[...]]
-
- 面子
Embree (1)
- bixnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: bin'zuo [[...]][i#] [p.13]
- N : self-respect, "face"
- 面子