Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for ciern thaang, found 0,
DFT (1)- 🗣 ciefnthaang 🗣 (u: ciern'thaang) 剪蟲 [wt][mo] tsián-thâng
[#]
- 1. (N)
|| 衣魚、蠹魚。昆蟲名。以書的背膠、紙張或衣服纖維為食物，對人類造成困擾。
- 🗣le: (u: Goar u svaf purn kor'zheq ho ciern'thaang ka kaq hw'hw`khix.) 🗣 (我有三本古冊予剪蟲咬甲烌烌去。) (我有三本古書被衣魚咬到腐化得粉碎了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Zheq ho ciern'thaang ciern`khix`aq. 冊予剪蟲剪去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 書被蠹蟲蛀掉了。
- 🗣u: Ciah zhaa ee peh'hia, ciah zheq ee ciern'thaang'ar, ciah bie ee ciux'kw lorng'zorng kiøx'zøx ciux'thaang. 食柴的白蟻、食冊的剪蟲仔、食米的蛀龜攏總叫做蛀蟲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 吃木頭的白蟻、吃書的蠹蟲、吃米的米象都叫做蛀蟲。
- 🗣u: Goar u svaf purn kor'zheq ho ciern'thaang ka kaq hw'hw`khix. 我有三本古冊予剪蟲咬甲烌烌去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我有三本古書被衣魚咬到腐化得粉碎了。
EDUTECH (1)
- ciefnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'thaang [[...]]
- clothes moth, silverfish
- 蠧書蟲
EDUTECH_GTW (1)
- ciefnthaang 剪蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'thaang [[...]]
-
- 剪虫
Embree (1)
- ciefnthaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciern'thaang [[...]][i#] [p.29]
- N chiah : clothes moth, siverfish
- 蠧書蟲
Lim08 (1)
- u: ciern'thaang 剪蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0163] [#10894]
-
- ( 動 ) 蛀蟲 。 <∼∼ 仔 。 >