Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for ciq lat, found 0,
DFT (1)- 🗣 cihlat 🗣 (u: ciq'lat) 接力 [wt][mo] tsih-la̍t
[#]
- 1. (V)
|| 承重。承受重量、力量。
- 🗣le: (u: Goar ee chiuo be ciq'lat, bøo'hoad'to theh tang ee mih'kvia.) 🗣 (我的手袂接力，無法度提重的物件。) (我的手使不了力，沒辦法提重的東西。)
- 2. (V)
|| 增加力量。
- 🗣le: (u: Tafng'thvy ciah'por, ciaq e ciq'lat, syn'thea e khaq iorng'kvia.) 🗣 (冬天食補，才會接力，身體會較勇健。) (冬天進補，能夠增強體力，身體會比較健康。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: ciq'lat 接力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 承重
- 🗣u: Goar ee chiuo be ciq'lat, bøo'hoad'to theh tang ee mih'kvia. 我的手袂接力，無法度提重的物件。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我的手使不了力，沒辦法提重的東西。
- 🗣u: Tafng'thvy ciah'por, ciaq e ciq'lat, syn'thea e khaq iorng'kvia. 冬天食補，才會接力，身體會較勇健。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 冬天進補，能夠增強體力，身體會比較健康。
EDUTECH (1)
- cihlat [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat [[...]]
- recover strength
- 撐得住
EDUTECH_GTW (1)
- cihlat 接力 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat [[...]]
-
- 接力
Embree (1)
- cihlat [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat [[...]][i#] [p.30]
- VO : recover strength (in arm or leg after temporary loss)
- 撐得住
Lim08 (1)
- u: ciq'lat 接力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0130] [#11542]
-
- 支持e5力 。 < be7 ∼∼ 。 >