Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for ciux ns:1, found 1,
- ciux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to curse; decay; decay; worm eaten; moth eaten; holes made by insects; decayed teeth or wood
- 咒; 蛀; 蛀蝕
DFT (2)- 🗣 ciux 🗣 (u: ciux) 咒 [wt][mo] tsiù
[#]
- 1. (V) to swear or curse at people using malicious ominous words
|| 用惡毒不吉利的話罵人。
- 🗣le: (u: ciux'me) 🗣 (咒罵) (咒罵)
- 2. (V) to complain; to grumble (about); to reproach; to blame; to criticize others' faults
|| 埋怨、數落別人的不是。
- 🗣le: (u: Syn'løo teq ciux bøo cvii.) 🗣 (辛勞咧咒無錢。) (員工在抱怨待遇低。)
- 3. (N) (using Buddhist hymn, gatha, Buddhist verse) incantation; spell; enchantment; curse
|| 以梵文發音的偈語或咒語。
- 🗣le: (u: tai'py'ciux) 🗣 (大悲咒) (大悲咒)
- 4. (V) to vow; to pledge; to swear; to take an oath
|| 發誓、立誓。
- 🗣le: (u: ciux'zoa) 🗣 (咒誓) (發誓)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciux 🗣 (u: ciux) 蛀p [wt][mo] tsiù
[#]
- 1. (V) to decay; to be eaten (from inside, wood, teeth, etc); to be eaten by worms, moths
|| 指東西被咬壞或被腐蝕。
- 🗣le: (u: Aix ciah thngg'ar køq piin'tvoa sea'zhuix, bok'koaix zhuix'khie ciux kuie'na khafng.) 🗣 (愛食糖仔閣貧惰洗喙，莫怪喙齒蛀幾若空。) (愛吃糖又懶得刷牙，難怪牙齒蛀好幾個洞。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- ciux [wt] [HTB] [wiki] u: ciux [[...]][i#] [p.]
- decay, worm eaten, moth eaten, holes made by insects, decayed teeth or wood
- 蛀,蛀蝕
- ciux [wt] [HTB] [wiki] u: ciux [[...]][i#] [p.]
- curse, swear, incantations
- 咒
EDUTECH (2)
- ciux [wt] [HTB] [wiki] u: ciux [[...]]
- a harmful spell
- 咒
- ciux [wt] [HTB] [wiki] u: ciux [[...]]
- decay or eaten by worm
- 蛀
Embree (2)
- ciux [wt] [HTB] [wiki] u: ciux [[...]][i#] [p.35]
- N : a spell (harmful)
- 咒
- ciux [wt] [HTB] [wiki] u: ciux [[...]][i#] [p.35]
- V : decay or to be eaten (from inside, wood, teeth, etc)
- 蛀
Lim08 (4)
- u: ciux 咒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0131] [#12913]
-
- ( 3 ) 怨言 。 < 薪勞teh ~ ； ~ 亦無路用 。 >
- u: ciux 蛀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132] [#12914]
-
- 蟲蛀蝕 。 <∼ 齒 ； 白蟻 ∼ 土地 ( 公 ) ＝ 意思 ： 細贏大 。 參照 ： [ sut8 ] 。 >
- u: ciux 咒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0131] [#12915]
-
- ( 1 ) 咒文 。 < 念 ∼ 。 >
- u: ciux 咒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0131] [#12916]
-
- ( 2 ) 咒誓 ， 宣誓 。 < 跪落去 ~ ； ~ 死絕誓 ( choa7 ) 。 >