Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: gviaa lau jiet.
DFT (1)- 🗣 gviaa-lauxjiet 🗣 (u: gviaa-lau'jiet) 迎鬧熱 [wt][mo] ngiâ-lāu-jia̍t/ngiâ-lāu-lia̍t
[#]
- 1. (V)
|| 迎神賽會時，成群結隊的人抬著神像上街遊行。通常都是人潮洶湧，場面十分熱鬧。
- 🗣le: (u: Biø'khao cid'zun teq gviaa'lau'jiet, larn kirn laai'khix khvoax.) 🗣 (廟口這陣咧迎鬧熱，咱緊來去看。) (廟口現正有迎神賽會，我們趕快去看看。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Biø'khao cid'zun teq gviaa'lau'jiet, larn kirn laai'khix khvoax. 廟口這陣咧迎鬧熱，咱緊來去看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 廟口現正有迎神賽會，我們趕快去看看。
Maryknoll (1)
- gviaa-lauxjiet [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa lau'jiet; gviaa-lau'jiet [[...]]
- have festive procession
- 迎神賽會
EDUTECH (1)
- gviaa-lauxjiet [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa-lau'jiet [[...]]
- have a festival procession
- 節期遊行
EDUTECH_GTW (1)
- gviaa-lauxjiet 迎鬧熱 [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa-lau'jiet [[...]]
-
- 迎鬧熱
Embree (1)
- gviaa-lauxjiet [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa'lau'jiet [[...]][i#] [p.186]
- V : have a festival procession
- 節期遊行
Lim08 (1)
- u: gviaa lau'jiet 迎鬧熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0335] [#42180]
-
- 迎接神佛 ， 迎接神明e5座轎 ， 做拜拜鬧熱 。 <>