Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for hj:捏***, found 0,
DFT (4)- 🗣 liab 🗣 (u: liab) 捏 [wt][mo] liap
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liabmixang'ar 🗣 (u: liap'mi'afng'ar) 捏麵尪仔 [wt][mo] lia̍p-mī-ang-á
[#]
- 1. (N)
|| 捏麵人、米雕。一種傳統民間技藝。蒸熟的糯米團加入色料、糖或鹽搓揉均勻,再用手或器具,捏出各種人物、動物等樣子。
- 2. (V)
|| 用麵糰捏出人或動物形狀。
- 🗣le: (u: Biø'khao u laang teq liap'mi'afng'ar.) 🗣 (廟口有人咧捏麵尪仔。) (廟口有人在捏麵人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liap 🗣 (u: liap) 捏 [wt][mo] lia̍p
[#]
- 1. (V) to use the fingers to rub, roll, twist, twirl soft material to make some shape; to mould (eg clay)
|| 用手指將軟東西搓捻成某種形狀。
- 🗣le: (u: liap thoo'afng'ar) 🗣 (捏塗尪仔) (捏製土偶)
- 2. (V)
|| 引申為父母辛勤照顧子女。
- 🗣le: (u: Pe'buo syn'syn'khor'khor ka lie liap toa'haxn.) 🗣 (爸母辛辛苦苦共你捏大漢。) (父母辛辛苦苦照顧你到大。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tve/tvi 🗣 (u: tve/tvi) 捏t [wt][mo] tēnn/tīnn
[#]
- 1. (V) to squeeze; to grip; grasp tightly
|| 用拇指與其餘手指夾住。
- 🗣le: (u: Ka phvi'ar tve`leq.) 🗣 (共鼻仔捏咧。) (把鼻子捏著。)
- 2. (V) to strangle
|| 擠壓、掐。
- 🗣le: (u: tve am'kurn) 🗣 (捏頷頸) (掐住脖子)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: liap thoo'afng'ar 捏塗尪仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 捏製土偶
- 🗣u: tve am'kurn 捏頷頸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 掐住脖子
EDUTECH_GTW (2)
- liabzeg 捏積 [wt] [HTB] [wiki] u: liap'zeg [[...]]
-
- 捏脊;捏積
- liabzø 捏造 [wt] [HTB] [wiki] u: liap'zø [[...]]
-
- 捏造
Lim08 (11)
- u: koaq'aau jih'tiaux 割喉 捏吊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0430] [#34707]
-
- ( 自殺e5方法 ) 割嚨喉死或吊tau7死 。 <>
- u: liap 捏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39428]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 用手指揉和 。
( 3 ) 用手指撫弄 。 <( 2 )∼ 土尪仔 ; ∼ 藥丸 。
( 3 ) 粒仔 ∼ 了會發hong5 ; m7 - thang ∼ 。 >
- u: liab'zø 捏造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39434]
-
- ( 日 ) <>
- u: liap'nih 捏握 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39439]
-
- = [ liam7 - nih8 ] 。 <>
- u: liap'sae'liap'jiø 捏屎捏尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39458]
-
- 攝理大小便e5 tai7 - chi3 。 <>
- u: nih'aan 捏緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499] [#42635]
-
- an5 - an5掠tiau5 。 <>
- u: nih'lan'phaf'po 捏玍葩步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501] [#42636]
-
- 金錢支出特別撙節 ( chun2 - chat ) 。 < 頭一pai2做seng - li2 tioh8 ∼∼∼∼ chiah會用得 。 >
- u: nih'ny(**) 捏奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501] [#42637]
-
- chek奶 。 <>
- u: nih'oar 捏倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499] [#42638]
-
- 掠oa2作伙 。 <>
- u: nih'phoax 捏破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0501] [#42639]
-
- 捏kah破去 。 <>
- u: nih`sie 捏死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0499] [#42640]
-
- 用手捏kah死去 。 <>