Taiwanese-English dictionaries full-text search

iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

again; in addition to

又閣; 再

🗣 iuxkøq 🗣 (u: iu'køq) 又閣 [wt][mo] iū-koh [#]

1. (Adv) || 又、再，表示動作或現象的重複。

🗣le: (u: Y iu'køq laai`aq.) 🗣 (伊又閣來矣。) (他又來了。)
tonggi: ; s'tuix:

angkøchiahchi [wt] [HTB] [wiki] u: aang'køf'chiaq'chi [[...]] 

ruddy good health

紅光滿面

• Tefng'e pvi kaq bøeq sie, citmar iuxkøq angkøchiahchih`aq. [wt] [HTB] [wiki] u: Terng'e pve kaq boeq sie, cirm'ar iu'køq aang'køf'chiaq'chi af.; Terng'e pvi kaq bøeq sie, cid'mar iu'køq aang'køf'chiaq'chih`aq. [[...]] 
  Formerly he was sick unto death, now he is again in ruddy good health.
  前陣子病得要死,現在又紅光滿面了。

iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 

again, in addition to

又,再

• iu siok, iu høfkhvoax [wt] [HTB] [wiki] u: iu siok, iu hør'khvoax; iu siok, iu hør'khvoax; (iu'køq siok, iu'køq hør'khvoax) [[...]] 
  cheap and good looking, Not only cheap but also good looking
  又便宜,又好看

• Y iuxkøq korng cit pae. [wt] [HTB] [wiki] u: Y iu'køq korng cit pae. [[...]] 
  He repeated it again.
  他再講一次。

køq [wt] [HTB] [wiki] u: køq [[...]] 

again, moreover, also, and (used as a conjunction to connect two adjectives while "kap" is used to connect two nouns as, "ian-pit kap choa")

再,又

• Køq korng cidpae. [wt] [HTB] [wiki] u: Køq korng cit'pae. [[...]] 
  Say it again !
  再說一次!

• siok køq høfciah [wt] [HTB] [wiki] u: siok køq hør'ciah [[...]] 
  cheap and good to eat
  便宜又好吃

• køq svaf nii [wt] [HTB] [wiki] u: køq svaf nii [[...]] 
  in another three years
  再三年

• bøo køq [wt] [HTB] [wiki] u: bøo køq [[...]] 
  not a second time
  不再

• iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 
  also, again
  又,再

mxna [wt] [HTB] [wiki] u: m'na; (pud'tan) [[...]] 

not only

不止,不但

• Hef aix zap khof bøo? Mxna. [wt] [HTB] [wiki] u: Hef aix zap khof bøo? M'na. [[...]] 
  Does it cost as much as ten dollars ? Still more.
  那要十塊嗎? 不止。

• Y mxna pixntvoa, iuxkøq cyn gong. [wt] [HTB] [wiki] u: Y m'na pin'tvoa, iu'køq cyn gong. [[...]] 
  He is not only lazy, but also is a dumbbell.
  他不但懶惰,而且很笨。

• Mxna afnny [wt] [HTB] [wiki] u: M'na arn'ny [[...]] 
  Not only that (way, much)
  不止如此,不但如此

iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 

also, again, nevertheless

又是

iuxkøq 又閣 [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]] 

又復

iuxkøq [wt] [HTB] [wiki] u: iu'køq [[...]][i#] [p.114]

Pmod : also, again, neverthless

又是

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 88