Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for keg kud oe, found 0,
DFT (1)- 🗣 kekkut'oe 🗣 (u: keg'kud'oe) 激骨話 [wt][mo] kik-kut-uē
[#]
- 1. (N)
|| 故意說與人不同的話。
- 🗣le: (u: Keg'kud'oe thiaw'kafng ka oe'ix zhaxng ti oe`lie, ho thviaf ee laang khix liah oe'kud.) 🗣 (激骨話刁工共話意藏佇話裡，予聽的人去掠話骨。) (歇後語故意把話意藏在話裡，讓聽的人去抓話裡的重點。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: keg'kud'ar'oe 激骨仔話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俏皮話
- 🗣u: Keg'kud'oe thiaw'kafng ka oe'ix zhaxng ti oe`lie, ho thviaf ee laang khix liah oe'kud. 激骨話刁工共話意藏佇話裡，予聽的人去掠話骨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 歇後語故意把話意藏在話裡，讓聽的人去抓話裡的重點。
Maryknoll (1)
- kekkut'oe [wt] [HTB] [wiki] u: keg'kud'oe [[...]][i#] [p.]
- ironical or sarcastic language, language intentionally contradicting what another has said
- 戲謔話