Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for kiao jiao, found 0,
DFT (1)- 🗣 kiawjiao 🗣 (u: kiao'jiao) 攪擾 [wt][mo] kiáu-jiáu/kiáu-liáu
[#]
- 1. (V)
|| 打擾、擾亂、驚動。
- 🗣le: (u: Y ti paang'kefng khvoax zheq, lie maix khix ka y kiao'jiao.) 🗣 (伊佇房間看冊，你莫去共伊攪擾。) (他在房間看書，你不要去打擾他。)
- 2. (V)
|| 受人招待或叼擾別人時說的客套話。
- 🗣le: (u: Phvae'sex, køq laai lirn taw ka lie kiao'jiao.) 🗣 (歹勢，閣來恁兜共你攪擾。) (不好意思，又來你家打擾你。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: kiao'jiao 攪擾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 打擾
- 🗣u: Y ti paang'kefng khvoax zheq, lie maix khix ka y kiao'jiao. 伊佇房間看冊，你莫去共伊攪擾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他在房間看書，你不要去打擾他。
- 🗣u: Phvae'sex, køq laai lirn taw ka lie kiao'jiao. 歹勢，閣來恁兜共你攪擾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不好意思，又來你家打擾你。
- 🗣u: Tvia'tvia laai ka lirn kiao'jiao, goar karm'kag tuix lirn cyn be'zøx`tid. 定定來共恁攪擾，我感覺對恁真袂做得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 常常來打擾您，我覺得對你們很過意不去。
Maryknoll (3)
- kiawjiao [wt] [HTB] [wiki] u: kiao'jiao [[...]]
- disturb, to bother
- 打擾
EDUTECH (1)
- kiawjiao [wt] [HTB] [wiki] u: kiao'jiao [[...]]
- to disturb, to disturb, to annoy, to hinder, to interrupt
- 打擾
EDUTECH_GTW (1)
- kiawjiao 攪擾 [wt] [HTB] [wiki] u: kiao'jiao [[...]]
-
- 攪擾
Embree (1)
- kiawjiao [wt] [HTB] [wiki] u: kiao'jiao [[...]][i#] [p.135]
- V : disturb, hinder, interrupt (take up one's time)
- 打擾
Lim08 (1)
- u: kiao'jiao 攪擾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0248] [#33203]
-
- 麻煩人 。 <∼∼-- 你 。 >