Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for koaan to, found 6,
- hengsuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- the right to exercise powers inherent with one's office
- 行使權
- hoatgien-koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- the right to speak
- 發言權
- koaan`khylaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to raise; elevated
- 高起來
- soafnkuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- right to vote; the franchise
- 選舉權
- tanhek-koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- power to impeach
- 彈劾權
- tauphiøx-koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- the right to vote; the franchise
- 投票權
DFT (2)- 🗣 koanto 🗣 (u: koaan'to) 懸度 [wt][mo] kuân-tōo
[#]
- 1. (N)
|| 高度。
- 🗣le: (u: Cid ciaq ie'ar koaan'to sviar'khoarn?) 🗣 (這隻椅仔懸度啥款?) (這把椅子高度如何?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thiukoaan 🗣 (u: thiw'koaan) 抽懸 [wt][mo] thiu-kuân
[#]
- 1. (V)
|| 抽高。人在發育期明顯長高。
- 🗣le: (u: Y girn'ar'sii khaq toa'khof, kog'tiofng liao'au thiw'koaan`khie'laai, thea'keq hør'khvoax kaq!) 🗣 (伊囡仔時較大箍,國中了後抽懸起來,體格好看甲!) (他小時候比較胖,上國中後長高了,身材好看得很!)
- 2. (V)
|| 植物的莖幹抽高。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Goarn nng ee zhaf'pud'tøf pvee koaan. 阮兩个差不多平懸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們兩個人差不多一樣高。
- 🗣u: Cid ciaq ie'ar koaan'to sviar'khoarn? 這隻椅仔懸度啥款? [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這把椅子高度如何?
- 🗣u: Jiø'sngf na lioxng koaan, tø khaq e tiøh thviax'hofng, siofng'tiong`ee lieen kud'zad tøf piexn'heeng`khix. 尿酸若躘懸,就較會著疼風,傷重的連骨節都變形去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 尿酸若飆高,很容易得到痛風,嚴重的話連關節都會變形。
- 🗣u: Y ciah'thaau'lo nii'goa, kofng'sy tø tør`khix, lau'pe køq phoax'pve toax'vi, bin'tuix ciaq'ni ze piexn'kox, cie'hør afn'uix kaf'ki “zøx guu tiøh thoaf, zøx laang tiøh boaa”, ciab'siu khør'giam, jiin'sefng e u leng'goa cit ciorng koaan'to. 伊食頭路年外,公司就倒去,老爸閣破病蹛院,面對遮爾濟變故,只好安慰家己「做牛著拖,做人著磨」,接受考驗,人生會有另外一種懸度。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他工作一年多,公司就倒閉,父親又生病住院,面對這麼多變故,只好安慰自己「當牛就要拖犁,當人就要承受磨難」,接受考驗,人生會有另一種高度。
- 🗣u: U nng ee laang ti lo'pvy ui'tiøh beq chviuo theeng'chiaf'ui teq oafn'kef, pvy`ar ee laang tak ee tøf “khia koaan svoaf, khvoax bea siøf thad”, bøo cit'tag'kuo'ar soaq khay'sie teq thad'chiaf`aq! 有兩个人佇路邊為著欲搶停車位咧冤家,邊仔的人逐个都「徛懸山,看馬相踢」,無一觸久仔煞開始咧窒車矣! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有兩個人在路邊為了搶停車位正在爭吵,旁邊每個人都「事不關己看好戲」,沒多久就開始塞車了!
Maryknoll (32)
- chinkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'koaan [[...]]
- the right to assume guardianship for one's own children before they come of age
- 親權
- ciafngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: ciarng'koaan [[...]]
- to control
- 掌權
- gixkoatkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad'koaan [[...]]
- right to vote, the franchise
- 議決權
- hengsuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'suo'koaan; heeng'suo-koaan [[...]]
- right to exercise powers inherent with one's office
- 行使權
- hoatgieen [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'gieen [[...]]
- utterance, speech, proposal
- 發言
- huxlie zhamzerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hu'lie zhafm'zexng'koaan [[...]]
- the right for women to participate in public affairs, women's rights
- 婦女參政權
- køea [wt] [HTB] [wiki] u: kea; køea; (thiab) [[...]]
- put something under the leg(s) of furniture so as to make it steady, raise furniture higher by putting bricks or blocks under the legs
- 墊
- koaan [wt] [HTB] [wiki] u: koaan; (khoaan) [[...]]
- power, influence, authority
- 權
- koanto [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'to; (køf'to) [[...]]
- altitude, height
- 高度
- pengkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: pefng'koaan [[...]]
- authority to make military decisions
- 兵權
- piawkoatkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: piao'koad'koaan [[...]]
- the franchise, the right to vote
- 表決權
- sengzunkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'zuun'koaan [[...]]
- right to exist, the right to life
- 生存權
- soafnkie-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie'koaan; soarn'kie-koaan [[...]]
- right to vote, the franchise
- 選舉權
- swioxngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: suo'iong'koaan [[...]]
- right to use
- 使用權
- taixkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: tai'koaan [[...]]
- the authority or power to reign over a state, great power or authority
- 大權
- tanhaixkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: taan'hai'koaan [[...]]
- power to impeach
- 彈劾權
- tauphiøx-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: taau'phiøx'koaan; taau'phiøx-koaan [[...]]
- the right to vote, the franchise
- 投票權
- thveakoaan [wt] [HTB] [wiki] u: thvex'koaan; thvix'koaan [[...]]
- prop up, to raise slightly higher with a prop, prop up and keep from falling
- 頂(托)高
- thonghengkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'heeng'koaan [[...]]
- the right to travel, freedom of movement
- 通行權
- tyahkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: tie'aq'koaan [[...]]
- the right of the creditor to receive payment on priority basis upon the selling of the property offered him as security by the debtor (in law)
- 抵押權
- uxkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: u'koaan [[...]]
- have the right to, hold or have authority in or over
- 有權
EDUTECH (17)
- chiarmkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: chiaxm'koaan [[...]]
- to exceed or usurp authority
- 越權
- chviux-koantiau [wt] [HTB] [wiki] u: chviux-koaan'tiau [[...]]
- to make high sounding speech
-
- gixkoatkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad'koaan [[...]]
- right to vote
- 議決權
- hoatgieen-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'gieen-koaan [[...]]
- the right to speak
- 發言權
- koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'he [[...]]
- connection, relation, relationship, have connection with, have relation to, sexual intercourse
- 關係
- koankhw [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'khw [[...]]
- to sacrifice one's life
- 捐軀
- koanto [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'to [[...]]
- height
- 高度
- koanzo [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'zo [[...]]
- help by money contribution, to donate, to subscribe
- 捐助
- liaqkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: liah'koaan [[...]]
- to grab power
- 奪權
- soafnkie-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie-koaan [[...]]
- right to vote, franchise, suffrage
- 選舉權
- soafnkuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kuo-koaan [[...]]
- right to vote, franchise, suffrage
- 選舉權
- thekoaan [wt] [HTB] [wiki] u: thee'koaan [[...]]
- to raise; to elevate; to lift up
- 提高
- thihkoan'ym [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'koafn/koaan'ym [[...]]
- Ageratum conyzoides (or refers to a variety of oolong tea)
- 鐵觀音
- thuxnkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: thun'koaan [[...]]
- to raise the level by filling in
- 填高
- toadkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: toat'koaan [[...]]
- to seize power
-
- tongkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: tofng'koaan [[...]]
- be in charge, be in power, the authorities, to keep in power
- 當權
- zoankoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'koaan [[...]]
- complete authority, exclusive authority, or rights; (literary) to monopolize power
- 專權
EDUTECH_GTW (2)
- koanto 懸度 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'to [[...]]
-
- 高度
- liaqkoaan 掠權 [wt] [HTB] [wiki] u: liah'koaan [[...]]
- (ted) to grab power
- 掠權
Embree (8)
- zuxiuu-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: zu'iuu'koaan [[...]][i#] [p.42]
- N : right to liberty
- 自由權
- gixkoatkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gi'koad'koaan [[...]][i#] [p.69]
- N : (one's) right to vote (on a motion)
- 議決權
- hoatgieen-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'gieen'koaan [[...]][i#] [p.93]
- N : the right to speak, (have) the floor
- 發言權
- koanto [wt] [HTB] [wiki] u: koaan'to [[...]][i#] [p.144]
- N : altitude, elevation, height
- 高度
- gvofkoaan-hiernhoad [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'koaan hiexn'hoad [[...]][i#] [p.187]
- N : the quintuple constitution (power divided into five areas: legislative, executive, judicial, examination for civil service, oversight of the function and personnel of government to prevent abuses)
- 五權憲法
- soafnkie-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie'koaan [[...]][i#] [p.245]
- N : right to vote, franchise, suffrage
- 選舉權
- soafnkuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kuo'koaan [[...]][i#] [p.245]
- N : right to vote, franchise, suffrage
- 選舉權
- thuxnkoaan/thuxnkvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: thun'kvoaai/koaan [[...]][i#] [p.290]
- V : fill in to raise the level (of land)
- 填高
Lim08 (2)
- u: chviux'koaan'tiau 唱高調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0138] [#9024]
- to make high-sounding speech
- 膨風 。 <>
- u: zoafn'koaan 專權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0840] [#13650]
- complete authority, exclusive authority, or rights; (literary) to monopolize power; dictatorship
- 專斷權勢 , 鴨霸 , 獨裁 。 < 伊真 ∼∼ 。 >