Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for m: khuiphoax OR u: khuy u:phoax, found 0,
DFT (2)- 🗣 khuiphoax 🗣 (u: khuy'phoax) 開破 [wt][mo] khui-phuà
[#]
- 1. (V)
|| 解釋。用言語啟發他人，使人悟出道理或訣竅。
- 🗣le: (u: Zef tø'lie khaq chym, lie tø uun'uun'ar ka y khuy'phoax.) 🗣 (這道理較深，你就勻勻仔共伊開破。) (這道理比較難，你就慢慢開導他。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phoarkhuy/phoax`khuy 🗣 (u: phoax`khuy) 破開 [wt][mo] phuà--khui
[#]
- 1. (V)
|| 把東西分割切開。
- 🗣le: (u: Ka cvii'taang'ar phoax`khuy.) 🗣 (共錢筒仔破開。) (把存錢筒剖開。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- khuiphoax [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'phoax [[...]][i#] [p.]
- explain why and how
- 開破,說明
- phoarkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'khuy [[...]][i#] [p.]
- split open (with a hatchet)
- 劈開
- phoarkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'khuy [[...]][i#] [p.]
- rip open
- 剖開
EDUTECH (1)
- phoarkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'khuy [[...]]
- break open, cut open
- 剖開
EDUTECH_GTW (1)
- phoarkhuy 破開 [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'khuy [[...]]
-
- 劈開
Embree (1)
- phoarkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'khuy [[...]][i#] [p.216]
- V : break open, cut open
- 剖開
Lim08 (2)
- u: khuy'phoax 開破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0366] [#32089]
-
- 說明清楚 。 <∼∼ hou7伊聽 。 >
- u: phoax'khuy 破開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0871] [#46949]
-
- 切開 ， 割開 。 < 用斧頭 ∼∼ ； 腹肚 ∼∼ to無膏 ； ∼∼ 心腸ka7伊講 。 >