Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.

Searched HTB for of søo søo, found 1,
kukhaf søo`zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
reveal one's true form; character; leave loopholes in one's story; said of a matter becoming known
露出馬腳

DFT (1)
🗣 osøsøo 🗣 (u: of'søo'søo) 烏趖趖 [wt][mo] oo-sô-sô [#]
1. (Adj) || 烏黑。形容很黑。
🗣le: (u: Y phak kaq of'søo'søo, nar'chyn'chviu of'laang`leq.) 🗣 (伊曝甲烏趖趖,若親像烏人咧。) (他曬得那麼黑,簡直就像個黑人。)
2. (Adj) || 汙穢的、不乾淨的。
🗣le: (u: Y tvia'tvia lorng sngr kaq kuy'syn'khw of'søo'søo.) 🗣 (伊定定攏耍甲規身軀烏趖趖。) (他常常都玩到全身髒兮兮。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (5)
🗣u: Un'tong'hoe køq tuo'tiøh zhud toa'jit, tak'kef id'teng e phak kaq of'søo'søo. 運動會閣拄著出大日,逐家一定會曝甲烏趖趖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
運動會又遇到出大太陽,大家一定會曬得很黑。
🗣u: Y sngr kaq kuy'syn'khw of'søo'søo. 伊耍甲規身軀烏趖趖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他玩得全身髒兮兮。
🗣u: Y phak kaq of'søo'søo, nar'chyn'chviu of'laang`leq. 伊曝甲烏趖趖,若親像烏人咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他曬得那麼黑,簡直就像個黑人。
🗣u: Y phak kaq of'søo'søo, nar'chyn'chviu of'laang`leq. 伊曝甲烏趖趖,若親像烏人咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他曬得那麼黑,簡直就像個黑人。
🗣u: Y tvia'tvia lorng sngr kaq kuy'syn'khw of'søo'søo. 伊定定攏耍甲規身軀烏趖趖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他常常都玩到全身髒兮兮。

Maryknoll (8)
kukhaf søo zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] u: kw'khaf søo zhud'laai [[...]] 
reveal one's true form, character, leave loopholes in one's story, said of a matter becoming known
露出馬腳
osøsøo [wt] [HTB] [wiki] u: of'søo'søo; (of'max'max) [[...]] 
very dark, very black, very dirty
黑漆漆
søo [wt] [HTB] [wiki] u: søo [[...]] 
creep, to crawl, slowly go walking about
爬,慢吞吞,遛蕩
toaxkiexnsøo [wt] [HTB] [wiki] u: toa'kien'søo [[...]] 
sluggish, irritatingly slow (of walk)
走路慢吞吞的

Lim08 (1)
u: of'søo'søo 烏趖趖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0131] [#44107]
烏koh lah - sap 。 <>