Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for oong iaa, found 0,
DFT (3)- 🗣 ong'iaa 🗣 (u: oong'iaa) 王爺 [wt][mo] ông-iâ
[#]
- 1. (N)
|| 在民間，王爺是一般神的統稱，種類眾多而複雜，至少包括了石頭公的自然崇拜、鄭成功的英靈崇拜、義民爺的亡魂崇拜、其他神明的泛神崇拜。所以，王爺一詞，幾乎成為臺灣神明的代名詞。
- 2. (N)
|| 指不務正業，專門欺凌鄉民的地方惡霸。
- 🗣le: (u: Y tvia'tvia ti cid'khof'uii'ar kaq laang oafn'kef siøf'phaq, iu'køq beq ciah m thør'thaxn, be'sw oong'iaa`leq.) 🗣 (伊定定佇這箍圍仔佮人冤家相拍，又閣欲食毋討趁，袂輸王爺咧。) (他時常在這地方與人吵架、鬥毆，而且好吃懶做，簡直就像個王爺。)
- 3. (N)
|| 古代皇帝封賜大臣的一種爵位。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ong'iaa-zex 🗣 (u: oong'iaa-zex) 王爺債 [wt][mo] ông-iâ-tsè
[#]
- 1. (N)
|| 高利貸。一種須償還高額利息的借貸行為。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Secin'ong'iaa 🗣 (u: Sef'ciin'oong'iaa) 西秦王爺 [wt][mo] Se-tsîn-ông-iâ
[#]
- 1. (N)
|| 民間傳統戲曲的戲神之一。相傳西秦王爺就是唐玄宗，人們因為他首創梨園，提倡戲曲而尊稱他為西秦王爺。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Y tvia'tvia ti cid'khof'uii'ar kaq laang oafn'kef siøf'phaq, iu'køq beq ciah m thør'thaxn, be'sw oong'iaa`leq. 伊定定佇這箍圍仔佮人冤家相拍，又閣欲食毋討趁，袂輸王爺咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他時常在這地方與人吵架、鬥毆，而且好吃懶做，簡直就像個王爺。
- 🗣u: Y cyn gaau keg'khuix, cit siefn kvar'nar oong'iaa'kofng`leq. 伊真𠢕激氣，一身敢若王爺公咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他很會擺架子，樣子好像王爺。
Maryknoll (2)
- Iasof Kun'oong Ciamlea [wt] [HTB] [wiki] u: Iaa'sof Kwn'oong Ciafm'lea [[...]]
- Feast of Christ the King (Catholic)
- 耶穌君王瞻禮
- ong'iaa [wt] [HTB] [wiki] u: oong'iaa [[...]]
- title of imperial princes, name given to a great many idols
- 王爺
EDUTECH (1)
- ong'iaa [wt] [HTB] [wiki] u: ofng/oong'iaa [[...]]
- Lord, Prince
- 王爺
Embree (3)
- ong'iaa [wt] [HTB] [wiki] u: oong'iaa [[...]][i#] [p.193]
- N/Tit : Prince (imperial)
- 王爺
- ong'iaa [wt] [HTB] [wiki] u: oong'iaa [[...]][i#] [p.193]
- N : Lord (title for many idols)
- 王爺
- u: tai'oong'iaa'cie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252]
- N châng : royal, palm, oreodoxa regia
- 大王椰子
Lim08 (12)
- u: lau'oong'iaa 老王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0936] [#38415]
-
- [ 北管曲 ] e5祖師 , 被演員kap音樂師崇拜 。 <>
- u: oong'iaa 王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0137] [#43695]
-
- ( 1 ) 神e5稱呼 。
( 2 ) 親王e5尊號 。
( 3 ) 橫霸e5人 ， 暴君 。 <>
- u: oong'iaa'bea 王爺馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0137] [#43696]
-
- 親王騎e5馬 。 <∼∼∼ 騎teh跑 ＝ 使用委託金e5時按呢講 。 >
- u: oong'iaa'biø 王爺廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0137] [#43697]
-
- 王爺e5廟 。 <>
- u: oong'iaa'zuun 王爺船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0137] [#43698]
-
- 為tioh8去邪趕鬼王 , 將紙製e5船khngt3 ? 溪流 。 < 你m7驚 ∼∼∼ ka7你載 -- 去 ?>
- u: oong'iaa'kiofng 王爺宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0137] [#43699]
-
- ( 1 ) 王爺e5廟 。
( 2 ) 橫霸e5人e5厝 ， 暴君e5厝 。 <>
- u: oong'iaa'kofng 王爺公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0137] [#43700]
-
- 神e5稱呼 。 <>
- u: phao'oong'iaa'bea 跑王爺馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0586] [#46385]
-
- 偷 [ 王爺 ] e5馬來逃走 ， 偷theh8人e5錢逃走 ， 偷開人e5錢 。 < phaiN2薪勞不時 ∼∼∼∼ 。 >
- u: sef'ciin'oong'iaa 西秦王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0787] [#50953]
-
- 演 [ 福路 ] 曲e5人祭拜e5神 。 <>
- u: tii'huo chiefn'soex`oong'iaa 池府千歲王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0268] [#61799]
-
- ＝ [ 池王爺 ] 。 <>
- u: tii'huo oong'iaa 池府王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0268] [#61800]
-
- ＝ [ 池王爺 ] 。 <>
- u: tii'oong'iaa 池王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0257] [#61805]
-
- 王姓宗族e5祖神 。 <>