Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for sex siong, found 0,
DFT (2)- 🗣 seasiong 🗣 (u: sex'siong) 世上 [wt][mo] sè-siōng
[#]
- 1. () (CE) on earth
|| 世上
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siongsex 🗣 (u: siofng'sex) 傷勢 [wt][mo] siong-sè
[#]
- 1. () (CE) condition of an injury
|| 傷勢
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (8)
- 🗣u: Cid ciorng pviar sex'tai siofng'thoaan ie'kefng kuy paq nii`aq. 這種餅世代相傳已經規百年矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這種餅世代相傳已經幾百年了。
- 🗣u: Cid khoarn siofng'thiefn'hai'lie ee tai'cix, lie karm hør'sex zøx? 這款傷天害理的代誌，你敢好勢做？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這種傷天害理的事情，你好意思做嗎？
- 🗣u: Sex'kafn'siong u cyn ze tai'cix si be axn'sngx`ee. 世間上有真濟代誌是袂按算的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 世間上有很多事情是無法預料的。
- 🗣u: Goarn sex'haxn ee sii siong aix khix karm'ar'tiaxm bea thngg'ar. 阮細漢的時上愛去𥴊仔店買糖仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們小時候最喜歡去雜貨店買糖果。
- 🗣u: Siong'ha'pafn sii'kafn, of'tor'bae kaq zu'tong'chiaf kaix ze, beq kviaa'koex chiaf'lo tiøh tek'piet sex'ji. 上下班時間，oo-tóo-bái佮自動車蓋濟，欲行過車路著特別細膩。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 上下班時間，機車和汽車非常多，要走過馬路得特別小心。
- 🗣u: Jiin'sefng zai'sex, ciah siong tiong'iaux, sor'ie larn korng, “Ciah'png hoong'tex toa.” 人生在世，食上重要，所以咱講：「食飯皇帝大。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人活在世上，吃飯最重要，所以我們說：「吃飯的時候跟皇帝一樣大。」
- 🗣u: Yn nng ee tvia'tvia teq oafn'kef, sviar'laang zay si'sex yn'ui tvia'tvia kvix'bin, ho'siofng ix'aix, khix tefng'kix kied'hwn, soaq “oafn'kef piexn chyn'kef”. 𪜶兩个定定咧冤家，啥人知序細因為定定見面，互相意愛，去登記結婚，煞「冤家變親家」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們兩個人時常吵架，誰知雙方後輩卻因為時常見面，互相愛慕，而登記結婚，反而「仇人變親家」。
- 🗣u: Suy'jieen siok'gie korng, “Zøx'kvoaf phiexn zhux'lai, zøx'sefng'lie phiexn sek'sai.” M'køq larn siofng'sixn sex'kafn'siong ma u ciog ze hør kvoaf, cyn ze lao'sit khør'khøx ee sefng'lie'laang. 雖然俗語講：「做官騙厝內，做生理騙熟似。」毋過咱相信世間上嘛有足濟好官、真濟老實可靠的生理人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雖然俗話說「當官的矇騙家人，做生意的欺騙熟人」，我們相信世界上也有很多好官、很多老實可靠的生意人。
Maryknoll (1)
- seasiong [wt] [HTB] [wiki] u: sex'siong [[...]]
- on the earth, in the world
- 世上
EDUTECH (1)
- seasiong [wt] [HTB] [wiki] u: sex'siong [[...]]
- in the world
- 世上
EDUTECH_GTW (1)
- seasiong 世上 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'siong [[...]]
-
- 世上
Embree (1)
- seasiong [wt] [HTB] [wiki] u: sex'siong [[...]][i#] [p.223]
- Np : the world
- 世上
Lim08 (2)
- u: sex'siong 世上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0786/A0787/A0660] [#50920]
-
- 世間上 ， 世界上 。 <∼∼ 花花草草 。 >
- u: siong'sex 上世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0701] [#53980]
-
- ( 文 ) 上代 ， 頂一代 。 <>