Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for sit lek, found 1,
- zu sit kii lek† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- live by one's own wits
- 自食其力
DFT (1)- 🗣 sidlek 🗣 (u: sit'lek) 實力 [wt][mo] si̍t-li̍k
[#]
- 1. (N)
|| 實質的能力。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: M'thafng sviw tuix'tiong hak'lek, tiøh tuix'tiong hak'sip leeng'lek khaq sit'zai. 毋通傷對重學歷，著對重學習能力較實在。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不要太過重視學歷，要重視學習能力才比較實在。
- 🗣u: Laang korng, “Phvae zuun tuo'tiøh hør karng'lo.” Cid pae tai'cix zøx liao sun'si, pud'køx si cit'sii ee hør'un, larn tiøh'aix kex'siok poee'iorng sit'lek, ciaq u'hoad'to kuo'kuo'tngg'tngg, exng'hux kog'ciorng ee thiao'ciexn. 人講：「歹船拄著好港路。」這擺代誌做了順序，不過是一時的好運，咱著愛繼續培養實力，才有法度久久長長，應付各種的挑戰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家說「破舊的船遇到好的航路」，這不過是一時的時運亨通，我們得繼續培養實力，才有辦法長長久久，應付各種挑戰。
Maryknoll (7)
- zu sit kii lek [wt] [HTB] [wiki] u: zu sit kii lek [[...]][i#] [p.]
- live by one's own wits
- 自食其力
- hoansit [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'sit; (svef'thvoax) [[...]][i#] [p.]
- multiply by reproduction, propagate, to breed
- 繁殖
- sengsidlek [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'sit'lek [[...]][i#] [p.]
- reproductive powers
- 生殖力
- sidlek [wt] [HTB] [wiki] u: sit'lek [[...]][i#] [p.]
- strength (often said of collective strength, including resources and potentialities), real power, merit, efficiency
- 實力
EDUTECH (1)
- sidlek [wt] [HTB] [wiki] u: sit'lek [[...]]
- real ability, real capacity
- 實力
EDUTECH_GTW (1)
- sidlek 實力 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'lek [[...]]
-
- 實力
Embree (2)
- u: lek'taix'sit'gvoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167]
- n/ent chiah : cotton moth, Earias fabia
- 綠帶實蛾
- sidlek [wt] [HTB] [wiki] u: sit'lek [[...]][i#] [p.238]
- N : real ability or capability
- 實力
Lim08 (1)
- u: sit'lek 實力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0718] [#54272]
-
- 實在e5能力 。 <>