Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for surn sid, found 0,
DFT (1)- 🗣 swnsid 🗣 (u: surn'sid) 損失 [wt][mo] sún-sit
[#]
- 1. (N)
|| 指被損毀的事物。
- 🗣le: (u: Lie aix poee'sioong goar ee surn'sid.) 🗣 (你愛賠償我的損失。) (你必須賠償我的損失。)
- 2. (V)
|| 指有形的物質或無形的價值由多變少、由有變無。
- 🗣le: (u: Cid pae hofng'thay surn'sid ciog ze zaai'sarn.) 🗣 (這擺風颱損失足濟財產。) (這次颱風損失很多財產。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
- 🗣u: Cid pae chi'lai zøx'toa'zuie, surn'sid cviaa giaam'tiong. 這擺市內做大水，損失誠嚴重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這次都市裡發生水災，損失慘重。
- 🗣u: surn'sid 損失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 損失
- 🗣u: Lie aix poee'sioong goar ee surn'sid. 你愛賠償我的損失。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你必須賠償我的損失。
- 🗣u: Cid pae hofng'thay surn'sid ciog ze zaai'sarn. 這擺風颱損失足濟財產。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這次颱風損失很多財產。
- 🗣u: Goar ee zhøx'go zø'seeng lie ee surn'sid, laai ka lie hoe'sid'lea si kay'jieen`ee. 我的錯誤造成你的損失，來共你會失禮是該然的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我的錯誤造成你的損失，來跟你道歉是應該的。
- 🗣u: Lie ee surn'sid goar e poee`lie. 你的損失我會賠你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你的損失我會賠你。
- 🗣u: Cid pae ee surn'sid, zoaan'po iuu goar poee'sioong. 這擺的損失，全部由我賠償。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這次的損失，全部由我賠償。
- 🗣u: Bie'kog ee tiofng'sef'po pud'sii u kar'lee'ar'hofng ee guii'hai, zø'seeng svex'mia, zaai'sarn cyn toa ee surn'sid. 美國的中西部不時有絞螺仔風的危害，造成性命、財產真大的損失。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 美國的中西部經常有龍捲風的危害，造成生命、財產很大的損失。
- 🗣u: Hid kefng toa'be'tviuu ee tien'nao lieen'soax ho laang thaw'theh kuie'na zap taai`khix, kerng'hofng hoaai'gii si yn'ui “lai siin thofng goa kuie”, ciaq e surn'sid ciaq giaam'tiong. 彼間大賣場的電腦連紲予人偷提幾若十台去，警方懷疑是因為「內神通外鬼」，才會損失遮嚴重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那間大賣場的電腦連續被偷走幾十台，警方懷疑是因為「內神通外鬼」，才會損失這麼嚴重。
Maryknoll (9)
- pofsioong swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: por'sioong surn'sid [[...]][i#] [p.]
- compensate for damage, loss
- 補償損失
- pøesioong swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: poee'sioong surn'sid; pøee'sioong surn'sid [[...]][i#] [p.]
- indemnity for damage or loss, make good a loss due to one's own fault
- 賠償損失
- sid [wt] [HTB] [wiki] u: sid [[...]][i#] [p.]
- lose, to slip, to miss, omit, leave behind, to fail, err, to neglect, disregard
- 失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]][i#] [p.]
- loss, to lose
- 損失
EDUTECH (1)
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]]
- to lose, a loss
- 損失
EDUTECH_GTW (1)
- swnsid 損失 [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]]
-
- 損失
Embree (2)
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]][i#] [p.248]
- V : lose (by death or disaster)
- 損失
- swnsid [wt] [HTB] [wiki] u: surn'sid [[...]][i#] [p.248]
- N : loss (as above)
- 損失
Lim08 (1)
- u: surn'sid 損失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0770/A0773/A0755] [#56323]
-
- 損害kap失落 。 <>