Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for svoaf kaw, found 0,
DFT (1)- 🗣 svoakaw 🗣 (u: svoaf'kaw) 山溝 [wt][mo] suann-kau
[#]
- 1. (N) mountain stream; valley; ravine
|| 山澗、山谷。
- 🗣le: (u: Y poah løh'khix svoaf'kaw, khaf'kud siag'tng`khix.) 🗣 (伊跋落去山溝，跤骨摔斷去。) (他跌落山谷，腳摔斷了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Y poah løh'khix svoaf'kaw, khaf'kud siag'tng`khix. 伊跋落去山溝，跤骨摔斷去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他跌落山谷，腳摔斷了。
- 🗣u: svoaf'kaw 山溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 山溝
- 🗣u: Goarn toax ti lai'svoaf'tao'tea, kaw'thofng cyn bøo li'pien. 阮蹛佇內山斗底，交通真無利便。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們住在深山窮谷，交通很不方便。
- 🗣u: Kor'zar tuix Tngg'svoaf to Of'zuie'kaw laai Taai'oaan ee laang, zorng'zhea zap ee sie lak ee, sit'zai cyn bøo'siar'six. 古早對唐山渡烏水溝來臺灣的人，總扯十个死六个，實在真無捨施。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以前從唐山渡黑水溝來臺灣的人，平均十個死六個，實在很可憐。
- 🗣u: Kor'zar kaw'thofng bøo li'pien, na beq Taai'oaan thaau'boea seh cit liexn, tiøh pvoaa'svoaf'koex'niar kviaa kuie'na køx goeh. 古早交通無利便，若欲臺灣頭尾踅一輾，著盤山過嶺行幾若個月。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以前交通不方便，若要臺灣環島一周，需要翻山越嶺走好幾個月。
EDUTECH (1)
- svoakaw [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kaw [[...]]
- a gully; valley
- 山溝
EDUTECH_GTW (1)
- svoakaw 山溝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kaw [[...]]
-
- 山溝