Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for teng sexng, found 0,
DFT (1)- 🗣 texngsexng 🗣 (u: teng'sexng) 定性 [wt][mo] tīng-sìng
[#]
- 1. (N)
|| 固定的心性、個性、心志。
- 🗣le: (u: Zøx'laang kaq zøx tai'cix lorng aix u teng'sexng, m'thafng hoarn'khie'hoarn'tør.) 🗣 (做人佮做代誌攏愛有定性，毋通反起反倒。) (做人和做事情都要有固定的心志，不可以顛三倒四。)
- 2. (V)
|| 固定形狀。
- 🗣le: (u: Iao'boe teng'sexng ee thoo'afng'ar be'sae bofng.) 🗣 (猶未定性的塗尪仔袂使摸。) (還沒定形的泥娃娃不可以摸。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Zøx'laang kaq zøx tai'cix lorng aix u teng'sexng, m'thafng hoarn'khie'hoarn'tør. 做人佮做代誌攏愛有定性，毋通反起反倒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 做人和做事情都要有固定的心志，不可以顛三倒四。
- 🗣u: Iao'boe teng'sexng ee thoo'afng'ar be'sae bofng. 猶未定性的塗尪仔袂使摸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 還沒定形的泥娃娃不可以摸。
- 🗣u: Ban'id y na zay'viar cid kvia tai'cix, id'teng e khie'sexng'te. 萬一伊若知影這件代誌，一定會起性地。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 萬一他知道這件事情，一定會發脾氣的。
- 🗣u: Siaux'lieen'laang aix u teng'sexng, m'thafng “cit nii voa ji'zap'six ee thaau'kef”, tvia'tvia teq voa thaau'lo, arn'nef beq nar e u zhud'thoad? 少年人愛有定性，毋通「一年換二十四个頭家」，定定咧換頭路，按呢欲哪會有出脫？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 年輕人要有定性，不要「一年換二十四個雇主」，老是在換工作，這樣怎麼會有出息？
- 🗣u: Y zøx thaau'lo bøo teng'sexng, “zap'ji svef'sviux pvix'thaux'thaux”, bok'koaix tak hang tøf zøx be seeng. 伊做頭路無定性，「十二生相變透透」，莫怪逐項都做袂成。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他工作沒有定性，「各種行業都試遍」，難怪樣樣都做不成。
Maryknoll (12)
- bøo texngsexng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo teng'sexng [[...]][i#] [p.]
- flighty, very fickle and of unsettled purpose, wavering
- 無定性
- jinteng sexng thiefn [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'teng sexng thiefn [[...]][i#] [p.]
- Man's determination will conquer Nature., Human effort will overcome destiny (difficulties)
- 人定勝天
- gvexsexng kuiteng [wt] [HTB] [wiki] u: gve'sexng kuy'teng [[...]][i#] [p.]
- rigid and inflexible ruling
- 硬性規定
- Sexng ørsu'teng Hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng Øx'sw'teng Hoe [[...]][i#] [p.]
- CR: Canonici Reg Sti Aug (Catholic)
- 聖奧斯定會
- serngpai bixteng [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'pai bi'teng [[...]][i#] [p.]
- uncertain issue of the battle or game
- 勝敗未定
- teng [wt] [HTB] [wiki] u: teng; (tvia) [[...]][i#] [p.]
- decide, settle, to fix, arrange, really, absolutely, surely, certainly, fixed, firm, stable, steady
- 定
- texngsexng [wt] [HTB] [wiki] u: teng'sexng [[...]][i#] [p.]
- firm, steady, perfect mind
- 定性,心志健全
EDUTECH (1)
- u-texngsexng [wt] [HTB] [wiki] u: u-teng'sexng [[...]]
- steadfast, unchangeable
- 不變
EDUTECH_GTW (2)
- u-texngsexng 有定性 [wt] [HTB] [wiki] u: u-teng'sexng [[...]]
-
- 不變
- wnteng-sexng 穩定性 [wt] [HTB] [wiki] u: urn'teng-sexng [[...]]
-
- 穩定性
Embree (2)
- u: bøo'teng'sexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15]
- SV : capricious
- 善變
- u-texngsexng [wt] [HTB] [wiki] u: u'teng'sexng [[...]][i#] [p.292]
- SV : steadfast, unchangeable
- 不變
Lim08 (1)
- u: teng'sexng 定性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0296] [#58783]
-
- 心頭在e5性 。 < 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ 。 >