Taiwanese-English dictionaries full-text search

thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

earn money by trade or business

工作 (賺錢)

🗣 thøfthaxn 🗣 (u: thør'thaxn) 討趁 [wt][mo] thó-thàn [#]

1. (V) || 工作賺錢來過生活。

🗣le: (u: Laang na'si beq ciah m thør'thaxn, zux'tvia si cit'six'laang khiøq'kak`laq.) 🗣 (人若是欲食毋討趁，註定是一世人抾捔啦。) (人如果是光享受而不工作，註定是一輩子沒出息啦。)
tonggi: ; s'tuix:

thaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thaxn [[...]][i#] [p.]

earn, make money, to gain

賺

• bøo tharncvii [wt] [HTB] [wiki] u: bøo thaxn'cvii [[...]][i#] [p.]
  no profit, too small a profit
  沒有賺錢

• hiexnthaxn hiexnkhay [wt] [HTB] [wiki] u: hien'thaxn hien'khay [[...]][i#] [p.]
  to live from hand to mouth
  現賺現花

• thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thør'thaxn [[...]][i#] [p.]
  earn money (by labor, trade or business)
  工作(賺錢)

• tørthauthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'thaau'thaxn [[...]][i#] [p.]
  lose in trade instead of gaining
  賠錢

• toa tharncvii [wt] [HTB] [wiki] u: toa thaxn'cvii [[...]][i#] [p.]
  making a great deal of money
  賺大錢

• wnthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: urn'thaxn [[...]][i#] [p.]
  safe, good, profitable investment
  穩賺

thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thør'thaxn [[...]][i#] [p.]

earn money by trade or business

工作(賺錢)

• boeq ciah m thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: boeq ciah m thør'thaxn; bøeq ciah m thør'thaxn [[...]][i#] [p.]
  wishing to eat but unwilling to work
  死吃不做事

thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thør'thaxn [[...]] 

earn a living, earn money

謀生

thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thør'thaxn [[...]][i#] [p.286]

V : earn a living, earn money

謀生

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 33