Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for thaux lo, found 0,
DFT (1)- 🗣 thaolo 🗣 (u: thaux'lo) 透露 [wt][mo] thàu-lōo
[#]
- 1. () (CE) to leak out; to divulge; to reveal
|| 透露
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Cid tiaau lo thaux chiaf'thaau. 這條路透車頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這條路直通到火車站。
- 🗣u: Y zøx thaau'lo bøo teng'sexng, “zap'ji svef'sviux pvix'thaux'thaux”, bok'koaix tak hang tøf zøx be seeng. 伊做頭路無定性，「十二生相變透透」，莫怪逐項都做袂成。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他工作沒有定性，「各種行業都試遍」，難怪樣樣都做不成。
- 🗣u: Thaau'kef ciog sixn'jim`y, ho y zøx zuo'koarn, sviu'be'kaux y soaq ho laang bea'siw, ka kofng'sy beq khix taau'piøf ee piøf'kym thaux'lo ho tuix'chiuo ee kofng'sy, u'viar si “ciah voar'lai, soeq voar'goa”. 頭家足信任伊，予伊做主管，想袂到伊煞予人買收，共公司欲去投標的標金透露予對手的公司，有影是「食碗內，說碗外」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老闆很信任他，讓他當主管，想不到他卻被人收買，把公司要去投標的標金透露給對手的公司，真的是「不知感恩，吃裡扒外」。
Maryknoll (11)
- khuithaux [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'thaux [[...]]
- remove obstacles from
- 開通,完結
- thaux [wt] [HTB] [wiki] u: thaux; (thox) [[...]]
- to pass through, penetrate, communicate, transparent, thoroughly, fully
- 透,通
- thaolo [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'lo [[...]]
- divulge, reveal, let out, leak out
- 透露
EDUTECH (1)
- thaolo [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'lo [[...]]
- to reveal, to disclose
- 透露
EDUTECH_GTW (1)
- thaolo 透露 [wt] [HTB] [wiki] u: thaux'lo [[...]]
-
- 透露
Embree (2)
- u: lo'thaux'aang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174]
- N : Rhode Island Red (chicken)
- 羅頭紅
- u: Lo'thaux thofng'sixn'sia [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174]
- N : Reuters News Service
- 路透通訊社