Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for thauzeeng, found 3,
- bin-thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- in someone’s presence; now; present; in front
- 面頭前; 面前; 前面
- hviax thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- leaning forwards
- 傾向前面
- thauzeeng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- ahead; front; previous; in front
- 前面; 前頭
DFT (3)- 🗣 bin-thauzeeng 🗣 (u: bin-thaau'zeeng) 面頭前 [wt][mo] bīn-thâu-tsîng
[#]
- 1. (Adv)
|| 眼前、面前。
- 🗣le: (u: Y tøf khia ti lie ee bin'thaau'zeeng`aq, lie køq bøo khvoax`tiøh.) 🗣 (伊都徛佇你的面頭前矣，你閣無看著。) (他都站在你面前了，你還沒看到。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thauzeeng 🗣 (u: thaau'zeeng) 頭前 [wt][mo] thâu-tsîng
[#]
- 1. (Pl)
|| 前面、前方。指空間、次序上比較先的。
- 🗣le: (u: Lie kviaa thaau'zeeng, goar toex lie kviaa.) 🗣 (你行頭前，我綴你行。) (你走前面，我跟你走。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Thauzeeng Khøef 🗣 (u: Thaau'zeeng'khef Thaau'zeeng Khøef) 頭前溪 [wt][mo] Thâu-tsîng-khe
[#]
- 1. ()
|| 附錄－地名－溪川名
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- hviax thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: hviax thaau'zeeng [[...]][i#] [p.]
- leaning forwards
- 傾向前面
- Hoef tiøh zhaq thauzeeng, mxthafng zhaq auxpeeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Hoef tiøh zhaq thaau'zeeng, m'thafng zhaq au'peeng. [[...]][i#] [p.]
- Put your best foot forward. Don't put your light under a bushel basket. If you want to tip, tip first, don't wait until you are leaving the hotel. (Flowers should be put out front, don't put them in the back.)
- 花要插面前,不要插後面,要適時為之,不要事後補辦。
- thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'zeeng [[...]][i#] [p.]
- in front
- 前頭
EDUTECH (2)
- bin-thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bin-thaau'zeeng [[...]]
- in front of
- 面前
- thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'zeeng [[...]]
- before, in front
- 前頭
EDUTECH_GTW (1)
- thauzeeng 頭前 [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'zeeng [[...]]
-
- 頭前
Embree (2)
- bin-thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: bin'thaau'zeeng [[...]][i#] [p.13]
- PW : front <[ti7 bin7-thau5-cheng5]: in front of>
- 面前
- thauzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'zeeng [[...]][i#] [p.280]
- PW : before, in front
- 前頭