Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 thauthviaf/thaw thviaf 🗣 (u: thaw thviaf) 偷聽 [wt][mo] thau thiann [#]

1. (V) || 竊聽。

🗣le: (u: Y biq ti mngg'au teq thaw thviaf laang korng'oe.) 🗣 (伊覕佇門後咧偷聽人講話。) (他躲在門後偷聽別人的話。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y biq ti mngg'au teq thaw thviaf laang korng'oe. 伊覕佇門後咧偷聽人講話。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他躲在門後偷聽別人的話。

zhadthaw [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'thaw [[...]][i#] [p.]

steal

賊偷

• tiøh-zhadthaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh zhat'thaw; tiøh-zhat'thaw [[...]][i#] [p.]
  be stolen
  遭賊偷

• Thviakorng u tiøh zhadthaw, u pharngkvix symmiq `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Thviaf'korng u tiøh zhat'thaw, u phaxng'kvix sirm'miq `bøo? [[...]][i#] [p.]
  I heard some things got stolen, are you missing anything?
  聽說有遭小偷,丟掉什麼嗎?

thaw thviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thaw'thviaf [[...]][i#] [p.]

listen secretly, overhear, eavesdrop

偷聽

thviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thviaf; (thefng) [[...]][i#] [p.]

hear, listen to (with the determined purpose or intention of hearing), obey, understand, comply with, submit

聽

• høfthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: hør'thviaf [[...]][i#] [p.]
  music, sound pleasant to hear
  好聽

• mxthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: m'thviaf [[...]][i#] [p.]
  will not listen, will not take advice, will not obey
  不聽

• phvaythviaf [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'thviaf [[...]][i#] [p.]
  unpleasant to hear
  不好聽

• tharmthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'thviaf [[...]][i#] [p.]
  make secret inquiries
  打聽

• thaw thviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thaw'thviaf [[...]][i#] [p.]
  listen secretly, eavesdrop
  偷聽

thauthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'thviaf [[...]] 

eavesdrop, listen secretly

偷聽

thauthviaf 偷聽 [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'thviaf [[...]] 

偷聽

thauthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thaw'thviaf [[...]][i#] [p.280]

V : eavesdrop

偷聽

u: thaw'thviaf 偷聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0034] [#59716]

偷偷仔聽 。 < 暗 ∼∼ 。 >

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 35