Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 thofng'id 🗣 (u: thorng'id) 統一 [wt][mo] thóng-it [#]

1. (V) || 使零散、分離的事務統合為一體。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Zorng'thorng na zhud'mngg, syn'khw'pvy id'teng u pør'piøf. 總統若出門，身軀邊一定有保鏢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

總統若出門，身邊一定有保鑣。

🗣u: Suy'borng si saxn'ciah'laang, cie'iaux u cix'khix kherng phaq'pviax, ciofng'laai ma id'teng e u zhud'thoad. Laang korng, “Zhaux'thaau'ar ma e zøx hoong'tex, zøx zorng'thorng lie ma u ky'hoe.” 雖罔是散食人，只要有志氣肯拍拚，將來嘛一定會有出脫。人講：「臭頭仔嘛會做皇帝，做總統你嘛有機會。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

雖然是貧窮人家，只要有志氣肯努力，將來也一定會有出息。人家說：「癩痢頭者也能做皇帝，當總統你也有機會。」

zaizexng thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'zexng thorng'id [[...]][i#] [p.]

unity of financial administration

財政統一

zengsiin thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin thorng'id [[...]][i#] [p.]

concentration of mind

精神統一

hoatphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'phiøx [[...]][i#] [p.]

bill of sale, invoice

發票

• thofng'id hoatphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id hoad'phiøx [[...]][i#] [p.]
  uniform invoice
  統一發票

itthorng [wt] [HTB] [wiki] u: id'thorng [[...]][i#] [p.]

unification, unity

一統

kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaix [[...]][i#] [p.]

term, the set time, (of an appointed date) arrive, (of a term) expire

屆

• texid kaix (tai) ee zofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: te'id kaix (tai) ee zorng'thorng [[...]][i#] [p.]
  the first President
  第一屆的總統

• soafnkie cid kaix ee sefnggixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: soarn'kie cid kaix ee serng'gi'oaan [[...]][i#] [p.]
  elect provincial assemblymen for this term
  選舉這屆的省議員

• cid kaix ee kherngciog [wt] [HTB] [wiki] u: cid kaix ee khexng'ciog [[...]][i#] [p.]
  celebration arranged for this year
  這屆(年) 的慶祝

thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id [[...]][i#] [p.]

unify, uniform

統一

• zaizexng thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'zexng thorng'id [[...]][i#] [p.]
  unity of financial administration
  財政統一

thofng'id hoatphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id hoad'phiøx [[...]][i#] [p.]

uniform invoice

統一發票

thofng'id thienha [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id thiefn'ha [[...]][i#] [p.]

unify the whole country (world)

統一天下

thofng'id uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id un'tong [[...]][i#] [p.]

unity movement, uniform activity

統一運動

thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id [[...]] 

unify, make uniform, standardize

統一

thofng'id 統一 [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id [[...]] 

統一

thofng'id [wt] [HTB] [wiki] u: thorng'id [[...]][i#] [p.289]

V : make uniform, standardize, unify

統一

u: id'thorng 一統 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0091] [#24833]

( 1 ) 統一 。 ( 2 ) 全部 。 <( 1 ) 天下歸 ∼∼ 。 >

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 37