Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for thwn lurn, found 0,
DFT (1)- 🗣 thunlurn 🗣 (u: thwn'lurn) 吞忍 [wt][mo] thun-lún
[#]
- 1. (V)
|| 忍耐。按捺住感情或感受,不使發作。
- 🗣le: (u: Lie na'si u uie'khud tø aix korng`zhud'laai, chiefn'ban m'thafng thwn'lurn.) 🗣 (你若是有委屈就愛講出來,千萬毋通吞忍。) (你如果受了委屈就得說出來,千萬不要隱忍不說。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Lie na'si u uie'khud tø aix korng`zhud'laai, chiefn'ban m'thafng thwn'lurn. 你若是有委屈就愛講出來,千萬毋通吞忍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你如果受了委屈就得說出來,千萬不要隱忍不說。
- 🗣u: thwn'lurn 吞忍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 忍耐
- 🗣u: AF'bie yn afng'ar'bor chiaang'zai teq oafn'kef, AF'bie sviu'beq li'ieen, tak'kef ka y khor'khngx korng “afng'ar'bor si siøf'khiaxm'zex”, aix khaq thwn'lurn`leq. 阿美𪜶翁仔某常在咧冤家,阿美想欲離緣,逐家共伊苦勸講「翁仔某是相欠債」,愛較吞忍咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小美他們夫妻常常在吵架,小美想要離婚,大家勸他說「夫妻是互相欠債」,要多忍耐點。
Maryknoll (6)
- lurn [wt] [HTB] [wiki] u: lurn; (jirm) [[...]][i#] [p.]
- endure, to bear, forbear, be patient, repress
- 忍
- thunlurn [wt] [HTB] [wiki] u: thwn'lurn [[...]][i#] [p.]
- tolerate, abide, endure, just have patience, don't get into a quarrel so quickly
- 忍耐
- thunsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: thwn'sviaf [[...]][i#] [p.]
- to remain silent under injustice (Lit. to swallow the voice)
- 吞聲
EDUTECH (1)
- thunlurn [wt] [HTB] [wiki] u: thwn/thuun'lurn [[...]]
- be patient, endure
- 忍耐
EDUTECH_GTW (1)
- thunlurn 吞忍 [wt] [HTB] [wiki] u: thwn/thuun'lurn [[...]]
-
- 吞忍
Embree (1)
- thunlurn [wt] [HTB] [wiki] u: thwn'lurn [[...]][i#] [p.290]
- V : be patient, endure
- 忍耐
Lim08 (2)
- u: thwn'lurn 吞忍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0390] [#61690]
-
- 忍耐 。 < gau5 ~ ~ 。 >
- u: thwn'sviaf lurn'khix thwn'sefng jirm'khix 吞聲忍氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0388/B0388] [#61692]
-
- 忍耐e5款式 。 <>