Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for tvar tiap, found 0,
DFT (1)- 🗣 tvaftiap 🗣 (u: tvar'tiap) 打揲 [wt][mo] tánn-tia̍p
[#]
- 1. (V)
|| 處理、修理。也引申為打罵、懲治。
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix goar thex lie tvar'tiap hør'sex`aq.) 🗣 (這件代誌我替你打揲好勢矣。) (這件事情我替你處理好了。)
- 🗣le: (u: Y ho yn lau'buo tvar'tiap kaq cyn chy'zharm.) 🗣 (伊予𪜶老母打揲甲真悽慘。) (他被他媽媽修理得很慘。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Cid kvia tai'cix goar thex lie tvar'tiap hør'sex`aq. 這件代誌我替你打揲好勢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這件事情我替你處理好了。
- 🗣u: Y ho yn lau'buo tvar'tiap kaq cyn chy'zharm. 伊予𪜶老母打揲甲真悽慘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他被他媽媽修理得很慘。
Maryknoll (3)
- tvaftiap [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'tiap [[...]][i#] [p.]
- maltreat (as a woman does to a female slave), to torture
- 虐待,整人
- tiap [wt] [HTB] [wiki] u: tiap [[...]][i#] [p.]
- maltreat, annoy, to tease, to strike, to hit
- 打,折磨,整人
EDUTECH (1)
- tvaftiap [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'tiap [[...]]
- beat a child; siulie; to heal
- 治療; 打擊
Embree (2)
- tvaftiap [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'tiap [[...]][i#] [p.250]
- Vt : heal
- 治療
- tvaftiap [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'tiap [[...]][i#] [p.250]
- V : beat (a child)
- 打擊
Lim08 (3)
- u: tvar'tiap 打疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#57176]
-
- ( 1 ) 懲罰gin2仔 ； 教育gin2仔 。
( 2 ) 貼膏藥來醫治 。 <>
- u: tiap'tvar 疊打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0248] [#62201]
-
- ( 1 ) 教訓囡仔等 。
( 2 ) 醫療病症等 。 <>
- u: tiap'tvar'y'sefng 疊打醫生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0248] [#62202]
-
- 治療phah傷 、 腫物等e5醫生 。 <>