Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u: siør u:ciar, found 0,
DFT (1)- 🗣 siøfciar 🗣 (u: siør'ciar) 小姐 [wt][mo] sió-tsiá
[#]
- 1. (N)
|| 姑娘。稱呼未婚的年輕女子。
- 2. (N)
|| 稱呼富貴人家的女兒。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Siør'ciar, lie ee mih'kvia kaf'lauh`khix`aq! 小姐，你的物件交落去矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小姐，你的東西掉了！
- 🗣u: Loa siør'ciar 賴小姐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 賴小姐
- 🗣u: Cid ui siør'ciar cviaa tai'toafn. 這位小姐誠大端。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這位小姐很大方端莊。
- 🗣u: Kor'zar ee siør'ciar, lorng tiøh øh thiøf'hoef'chiaq'siux. 古早的小姐，攏著學挑花刺繡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 古時候的閨秀，都得學習花草刺繡。
Maryknoll (12)
- chienkym siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'kym'siør'ciar; chiefn'kym siør'ciar [[...]][i#] [p.]
- young lady of a wealthy family
- 千金小姐
- ciar [wt] [HTB] [wiki] u: ciar [[...]][i#] [p.]
- elder sister, term of respect for a young lady, Miss
- 姊
- hongmiaa [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'miaa [[...]][i#] [p.]
- polite respectful way to ask a girl's name
- 芳名
- hunsu [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'su [[...]][i#] [p.]
- marriage, wedding
- 婚事
- khongtiofng siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'tiofng siør'ciar [[...]][i#] [p.]
- stewardess
- 空中小姐
- lyhoad siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: lie'hoad siør'ciar [[...]][i#] [p.]
- lady barber, barberette
- 理髮小姐
- siawzee [wt] [HTB] [wiki] u: siao'zee; (siør'ciar) [[...]][i#] [p.]
- young lady, "Miss"
- 小姐
- siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]][i#] [p.]
- young (unmarried) lady, miss
- 小姐
EDUTECH (1)
- siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]]
- young lady, Miss
- 小姐
EDUTECH_GTW (1)
- siøfciar 小姐 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]]
-
- 小姐
Embree (4)
- u: ciab'svoax siør'ciar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29]
- N ê : telephone operator
- 接線小姐
- siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]][i#] [p.234]
- N : young lady
- 小姐
- siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]][i#] [p.234]
- N/Tit : Miss (unmarried)
- 小姐
- siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]][i#] [p.234]
- N/Tit : Miss (married, but using her maiden name in her professional capacity)
- 小姐
Lim08 (2)
- u: chiefn'kym'siør'ciar 千金小姐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0160] [#7731]
-
- 官家e5 cha - bou2 kiaN2 ， 令媛 。 <>
- u: siør'ciar 小姐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0709] [#53492]
-
- 稱號未出嫁e5女人 ， 稱號人e5 cha - bou2 kiaN2 。 <>