Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u:ciah u:løh u:pag, found 0,
DFT (1)- 🗣 thiahciah-løqpag 🗣 (u: thiaq'ciah-løh'pag) 拆食落腹 [wt][mo] thiah-tsia̍h-lo̍h-pak
[#]
- 1. (Exp)
|| 併吞、生吞活剝。吞進肚子裡，引申為用強烈的手段侵占欺負他人。
- 🗣le: (u: Hid ciaq viuu'ar'kviar khix ho say thiaq'ciah'løh'pag.) 🗣 (彼隻羊仔囝去予獅拆食落腹。) (那隻小羊被獅子生吞活剝。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Hid ciaq viuu'ar'kviar khix ho say thiaq'ciah'løh'pag. 彼隻羊仔囝去予獅拆食落腹。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那隻小羊被獅子生吞活剝。
Maryknoll (2)
- ciah løqpag [wt] [HTB] [wiki] u: ciah løh'pag [[...]][i#] [p.]
- swallow down
- 吃下肚
- thiahciah løqpag [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'ciah løh'pag [[...]][i#] [p.]
- tear or rip body to pieces to eat
- 碎屍而吞食
Lim08 (2)
- u: ciah bøo'løh'pag 食無落腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10539]
-
- 食無落去腹肚內 。 <∼∼∼∼, 放無落礐 ＝ 指食阿片 。 >
- u: ciah'løh'pag 食落腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#10631]
-
- 吞落去腹肚 。 <>