Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: u:ea u:laang.
DFT (1)- 🗣 øeflaang 🗣 (u: ea oea'laang øea'laang) 矮人 [wt][mo] é-lâng/ué-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 個子矮小的人。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Lie na tiam'tiam maix zhud'sviaf, bøo laang e korng lie si ea'kao. 你若恬恬莫出聲，無人會講你是啞口。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你如果安靜不出聲，不會有人把你當啞巴。
- 🗣u: Y syn'koaan khaq ea`laang, korng'oe tiefn'tøx khaq toa'sviaf. 伊身懸較矮人，講話顛倒較大聲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他身高不及人家高，講話反而比較大聲。
- 🗣u: Lie na bøo korng'oe, laang ma be ka lie toxng'zøx ea'kao. 你若無講話，人嘛袂共你當做啞口。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不說話，也沒人當你是啞巴。
- 🗣u: Y suy'jieen laang svef'zøx ea'puii'ea'puii, m'køq khaf'chiuo cyn liuo'liah. 伊雖然人生做矮肥矮肥，毋過跤手真扭掠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他雖然長得矮小肥短，不過手腳很敏捷。
Maryknoll (3)
- øeflaang [wt] [HTB] [wiki] u: ea'laang; øea'laang; (ea'ar'laang) [[...]]
- dwarf
- 矮人
- øefsøex [wt] [HTB] [wiki] u: ea'sex; øea'søex [[...]]
- short (in stature)
- 矮小
Embree (3)
- øefar(-laang) [wt] [HTB] [wiki] u: ea'ar(-laang); øea'ar(-laang) [[...]][i#] [p.65]
- N ê : dwarf, dwarfed person
- 矮子
- øefar(-laang) [wt] [HTB] [wiki] u: ea'ar(-laang); øea'ar(-laang) [[...]][i#] [p.65]
- N ê : person short for his age, rather short person
- 矮子
- øeflaang [wt] [HTB] [wiki] u: ea'laang; øea'laang [[...]][i#] [p.65]
- N ê : (legendary) dwarf, one of the "little people"
- 矮子