Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched HTB for u:iab u:bøea u:kao, found 0,

DFT (1)

🗣 iapbøea-kao 🗣 (u: iab'boea bea'kao iab'bøea-kao) 揜尾狗 [wt][mo] iap-bué-káu/iap-bé-káu [#]: 1. (N) || 夾著尾巴的狗，多用來形容落敗而逃或是喪志落魄的人。; 🗣le: (u: Zu'cioong sefng'lie sid'pai, y tø nar iab'boea'kao`leq, lorng bøo aix kaq peeng'iuo laai'orng.) 🗣 (自從生理失敗，伊就若揜尾狗咧，攏無愛佮朋友來往。) (自從經商失利，他就像一隻喪志落魄的狗，不願跟朋友來往。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (2)

iapbøea [wt] [HTB] [wiki] u: iab'boea; iab'bøea; (iab'bea) [[...]]

with its tail between its legs (dog)

捲尾,縮尾

chinchviu iapbøefkao [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'chviu iab'boea'kao; chyn'chviu iab'bøea'kao [[...]]
like a dog with its tail between its legs (said of a person very much afraid of ashamed)
像隻縮尾狗,膽小鬼

Lim08 (1)

u: iab'bea'kao iab'bøea'kao 挹尾狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0045] [#23734]: 狗尾垂落來。 < 若 ∼∼∼ ＝假若拍輸e5狗a2 。 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 147