Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u:kurn u:kar, found 0,
DFT (2)- 🗣 kwnkar 🗣 (u: kurn'kar) 滾絞 [wt][mo] kún-ká
[#]
- 1. (V)
|| 翻騰、掙扎、滾動、扭絞。
- 🗣le: (u: Goar ee pag'tor thviax kaq nar'chviu teq kurn'kar.) 🗣 (我的腹肚疼甲若像咧滾絞。) (我的肚子痛到好像腸子在攪動的樣子。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kwnkar-thviax 🗣 (u: kurn'kar-thviax) 滾絞疼 [wt][mo] kún-ká-thiànn
[#]
- 1. (V)
|| 翻騰絞痛，通常指腹部。
- 🗣le: (u: Hae'sarn ciah'liao, pag'tor soaq kurn'kar'thviax, siong'hør kirn khix khvoax'y'sefng.) 🗣 (海產食了，腹肚煞滾絞疼，上好緊去看醫生。) (吃完海產，肚子竟然翻騰絞痛，最好快去看醫生。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Tngg'ar teq kurn'kar. 腸仔咧滾絞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 腸子正在翻騰絞痛。
- 🗣u: Goar ee pag'tor thviax kaq nar'chviu teq kurn'kar. 我的腹肚疼甲若像咧滾絞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我的肚子痛到好像腸子在攪動的樣子。
- 🗣u: Hae'sarn ciah'liao, pag'tor soaq kurn'kar'thviax, siong'hør kirn khix khvoax'y'sefng. 海產食了，腹肚煞滾絞疼，上好緊去看醫生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 吃完海產，肚子竟然翻騰絞痛，最好快去看醫生。
Maryknoll (1)
- kwnkar [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'kar [[...]][i#] [p.]
- play around noisily (like young men or children)
- 喧鬧
EDUTECH_GTW (1)
- kwnkar-thviax 滾絞疼 [wt] [HTB] [wiki] u: kurn'kar-thviax [[...]]
-
- 滾絞痛
Embree (3)
- u: kurn'kar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151]
- V : play vigorously (child)
- 玩鬧
- u: kurn'kar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151]
- V : increase rapidly (money, by investment)
- 生利
- u: kurn'kar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151]
- V : roll (upset stomach)
- 煮滾
Lim08 (1)
- u: kurn'kar 滾絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0379] [#37195]
-
- ( 1 ) 吵鬧 。
( 2 ) 紛爭 。
( 3 ) 生利息 。 <( 1 ) m7 - thang tiamchit3塊 (** 地 ) ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 猶未好勢 。
( 3 ) 利息teh ∼∼ 真驚 -- 人 。 >