Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for u:siaw u:zay, found 0,
DFT (1)- 🗣 siauzay-kayeq 🗣 (u: siaw'zay-kae'eq) 消災解厄 [wt][mo] siau-tsai-kái-eh
[#]
- 1. (Exp)
|| 消除災禍、解掉災難。
- 🗣le: (u: Y khix biø`lie paix'paix, kii'kiuu siaw'zay'kae'eq.) 🗣 (伊去廟裡拜拜，祈求消災解厄。) (他去廟裡拜拜，祈求消災解厄。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Y khix biø`lie paix'paix, kii'kiuu siaw'zay'kae'eq. 伊去廟裡拜拜，祈求消災解厄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他去廟裡拜拜，祈求消災解厄。
- 🗣u: siaw'zay'kae'eq 消災解厄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 消除災厄
Maryknoll (4)
- hongpix [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'pix [[...]]
- seal, close completely
- 封閉
- siauzay [wt] [HTB] [wiki] u: siaw'zay [[...]]
- prevent calamities, avert calamity
- 消災
- siauzay kayeq [wt] [HTB] [wiki] u: siaw'zay kae'eq [[...]]
- ward off calamities
- 消災解禍
Lim08 (1)
- u: siaw'zay 消災 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0636] [#52729]
-
- 消除災難 。 <∼∼ 解厄 。 >