Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 tepoef 🗣 (u: tee'poef) 茶杯 [wt][mo] tê-pue [#]

1. (N) || 裝茶水的杯子。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Goar cit'e sid'chiuo soaq ka tee'poef'ar siag'phoax`khix. 我一下失手煞共茶杯仔摔破去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我一失手竟把茶杯打破了。

🗣u: nng poef tee 兩杯茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

兩杯茶

🗣u: Laai haf cit'poef'ar siøf tee. 來哈一杯仔燒茶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

來喝杯熱茶。

🗣u: lym cit poef tee 啉一杯茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

喝一杯茶

🗣u: Goar ie'kefng phaux cit poef kau tee beq ho lie kae'ciuo. 我已經泡一杯厚茶欲予你解酒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我已經泡一杯濃茶來給你解酒。

øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) [[...]][i#] [p.]

rub against or hook with elbows in passing, to elbow, to sideswipe, to jostle

推, 以肘推之

• Tøhterng ee tepoef ef løqkhix tho'khaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Tøq'terng ee tee'poef ef løh'khix thoo'khaf. [[...]][i#] [p.]
  knocked the tea cup off the table top onto to floor with his elbow
  桌上的茶杯推倒在地上.

pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]][i#] [p.]

crevice, rift, crack, fissure

裂,破

• pit'huun [wt] [HTB] [wiki] u: pid'huun [[...]][i#] [p.]
  crack or split in a cup or plank
  裂痕(紋)

• Kvoathvisii chiuo e pid. [wt] [HTB] [wiki] u: Kvoaa'thvy'sii chiuo e pid. [[...]][i#] [p.]
  In cold weather one's hands will crack (chap)
  冬天手會裂。

• Zhaa na phagjit phak sviw kuo e pid (khix). [wt] [HTB] [wiki] u: Zhaa na phak'jit phak sviw kuo e pid (khix).; Zhaa na phak'jit phak sviw kuo øe pid (khix). [[...]][i#] [p.]
  Wood will crack if left too long in the sun.
  木材要是晒太久會裂開。

• Cid tex tepoef u pid (pit'huun), mxkuo be lau. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex tee'poef u pid (pid'huun), m'kuo be lau.; Cid'tex tee'poef u pid (pid'huun), m'kuo bøe lau. [[...]][i#] [p.]
  This teacup is cracked, but it doesn't leak.
  這個茶杯有裂痕,可是不會漏。

• Tøe-tang liawau piaq u cyn ze pit'huun. [wt] [HTB] [wiki] u: Te-tang liao'au piaq u cyn ze pid'huun.; Tøe-tang liao'au piaq u cyn ze pid'huun. [[...]][i#] [p.]
  After an earthquake, there are many cracks in the walls.
  地震後牆有很多裂痕。

• Na texng sviw toa ky ee thihtefng, zhaa e pid khuy. [wt] [HTB] [wiki] u: Na texng sviw toa ky ee thiq'tefng, zhaa e pid khuy. [[...]][i#] [p.]
  If you use too thick a nail, the wood will split.
  要是釘太大的釘子,木頭會裂開。

poef [wt] [HTB] [wiki] u: poef [[...]][i#] [p.]

cup, tumbler, glass, goblet

杯,盃

• kanpoef [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'poef [[...]][i#] [p.]
  Bottoms up!
  乾杯

• ciwpoef [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'poef [[...]][i#] [p.]
  wine cup
  酒杯

• pølepoef [wt] [HTB] [wiki] u: pøf'lee'poef [[...]][i#] [p.]
  glass cup, a glass
  玻璃杯

• tepoef [wt] [HTB] [wiki] u: tee'poef [[...]][i#] [p.]
  teacup
  茶杯

te'aw [wt] [HTB] [wiki] u: tee'aw; (tee'poef) [[...]][i#] [p.]

teacup

茶杯

• teq te'aw [wt] [HTB] [wiki] u: teq tee'aw [[...]][i#] [p.]
  a small gift given to a prospective bride or a new bride on receiving a cup of tea
  壓茶杯(相親或結婚時給女孩或新娘的紅包)

tepoef [wt] [HTB] [wiki] u: tee'poef [[...]][i#] [p.]

teacup

茶杯

tepoef [wt] [HTB] [wiki] u: tee'poef [[...]] 

tea cup

茶杯

tepoef 茶杯 [wt] [HTB] [wiki] u: tee'poef [[...]] 

茶杯

tepoef [wt] [HTB] [wiki] u: tee'poef [[...]][i#] [p.256]

N poe : tea cup

茶杯

u: tee'poef 茶杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0416] [#58081]

lim茶e5杯 。 <>

• dictionary: Htb (64825 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 47