Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u:tien u:thaau, found 0,
DFT (3)- 🗣 tien-thaumngg 🗣 (u: tien-thaau'mngg) 電頭毛 [wt][mo] tiān-thâu-mn̂g
[#]
- 1. (V)
|| 燙髮。用特製的藥水在適當的溫度下使頭髮蜷曲。
- 🗣le: (u: Zaf'hngf yn nng ee zøx'hoea khix tien'thaau'mngg.) 🗣 (昨昏𪜶兩个做伙去電頭毛。) (昨天他們兩個一起去燙頭髮。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiexnthaumngg-tiaxm 🗣 (u: tien'thaau'mngg-tiaxm) 電頭毛店 [wt][mo] tiān-thâu-mn̂g-tiàm
[#]
- 1. (N)
|| 理髮店、美髮店、美容院。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiexnthauzafng-tiaxm 🗣 (u: tien'thaau'zafng-tiaxm) 電頭鬃店 [wt][mo] tiān-thâu-tsang-tiàm
[#]
- 1. (N)
|| 理髮店、美髮店、美容院。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (8)
- 🗣u: Y si khiuu'mngg`ee, biern tien'thaau'zafng. 伊是虯毛的，免電頭鬃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他是捲髮，不用燙頭髮。
- 🗣u: Thaau'khag siøf'phaq'tien. 頭殼相拍電。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 腦袋秀逗。
- 🗣u: Thaau'zeeng khia cit ky tien'hoea'thiau'ar. 頭前徛一枝電火柱仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 前面豎立了一根電線桿。
- 🗣u: Zaf'hngf yn nng ee zøx'hoea khix tien'thaau'mngg. 昨昏𪜶兩个做伙去電頭毛。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 昨天他們兩個一起去燙頭髮。
- 🗣u: Y poah'tør, suy'jieen laang bøo arn'zvoar, y'sefng korng iao'si ciøx'tien'kofng khag'teng kud'thaau bøo haam'saw khaq hør. 伊跋倒，雖然人無按怎，醫生講猶是照電光確定骨頭無含梢較好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他跌倒了，雖然覺得沒怎樣，醫生說還是照X光確定骨骼沒裂痕比較好。
- 🗣u: Toa'thofng'lo ee sip'ji'lo'thaau, id'pvoaf lorng u tien'garn teq hib. 大通路的十字路頭，一般攏有電眼咧翕。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 大馬路的十字路口，一般都有監視器在監錄。
- 🗣u: Lie thaau'tuo'ar khax tien'oe laai ee sii, goar tuo'teq sea'syn'khw. 你頭拄仔敲電話來的時，我拄咧洗身軀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你剛剛打電話來的時候，我正巧在洗澡。
- 🗣u: Zexng'ti jiin'but ti tien'si'terng oafn kaq bak'kaxng'chiw'zhaxng, siafng'hofng ti kviax'thaau ee khaf'zhngf'au zar tø køq lie'hviaf'goar'ti`aq, bang'lo'terng ee cy'chii'ciar soaq iw'goaan zhar kaq be'siw'svoaf, cyn'cviax si “zøx'hix`ee beq soaq, khvoax'hix`ee m soaq”. 政治人物佇電視頂冤甲目降鬚聳，雙方佇鏡頭的尻川後早就閣你兄我弟矣，網路頂的支持者煞猶原吵甲袂收山，真正是「做戲的欲煞，看戲的毋煞」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 政治人物在電視上吵得怒目相視，雙方在鏡頭後早就又稱兄道弟了，網路上的支持者卻仍吵得不可開交，真的是「演戲的要結束，看戲的卻不罷休。
Maryknoll (2)
- tiexnhoad [wt] [HTB] [wiki] u: tien'hoad; (tien thaau'mngg) [[...]][i#] [p.]
- permanent wave, get a permanent
- 燙髮,燙頭髮
- tien-thaumof [wt] [HTB] [wiki] u: tien thaau'mof; tien-thaau'mof [[...]][i#] [p.]
- permanent wave, get a permanent
- 燙頭髮
EDUTECH (3)
- thautien [wt] [HTB] [wiki] u: thaw/thaau'tien [[...]]
- steal electricity
- 偷電
- tien-thaumngg [wt] [HTB] [wiki] u: tien-thaau'mngg [[...]]
- get a permanent wave
- 燙
- tiexnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tien'thaau [[...]]
- electric plug
- 電插頭
Embree (3)
- u: tien'tefng'thaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.262]
- N ê : electric plug (male)
- 電燈插頭
- tiexnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tien'thaau [[...]][i#] [p.262]
- N ê : electric plug (male)
- 電插頭
- tien-thaumngg [wt] [HTB] [wiki] u: tien'thaau'mngg [[...]][i#] [p.262]
- VO : get a permanent wave
- 燙
Lim08 (1)
- u: tien'thaau 電頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62173]
-
- ( 1 ) 電氣e5開關 。
( 2 ) 發電所 。 <>