Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u:tvoaa u:khiim, found 0,
DFT (1)- 🗣 tvoakhiim 🗣 (u: tvoaa'khiim) 彈琴 [wt][mo] tuânn-khîm
[#]
- 1. (V)
|| 用手指撥弄琴弦、鍵盤，發出樂音。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: Goar chviux'koaf, y tvoaa'khiim thex goar phvoa'zaux. 我唱歌，伊彈琴替我伴奏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我唱歌，他彈琴幫我伴奏。
- 🗣u: tvoaa'khiim 彈琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 彈琴
- 🗣u: tvoaa'khiim 彈琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 彈琴
- 🗣u: Y tvoaa'khiim ee sviaf'ym cyn iw'bie. 伊彈琴的聲音真優美。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他彈琴的聲音很優美。
- 🗣u: Goar e'hiao tvoaa'khiim, be'hiao khvoax phor. 我會曉彈琴，袂曉看譜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我會彈琴，不會看譜。
- 🗣u: Cid ee khiim'jie hai`khix`aq, tvoaa be zhud sviaf'ym, aix zhoe laang laai siw'lie. 這个琴子害去矣，彈袂出聲音，愛揣人來修理。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個琴鍵壞掉了，彈不出聲音，要找人來修理。
- 🗣u: Ym'gak pie'saix tvoaa kngx'khiim ee sii, AF'bie tvoaa zao'zefng`khix, pie'saix pie'liao y si khaux kaq bak'sae six'laam'suii, lau'sw kirn ka y afn'uix korng, “Siefn'jiin phaq kor iuo sii zhøx, khaf'po tah'zhaf sviar'laang bøo?” 音樂比賽彈鋼琴的時，阿美彈走精去，比賽比了伊是哭甲目屎四淋垂，老師緊共伊安慰講：「仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無？」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 音樂比賽彈鋼琴時，小美彈錯了，他賽後哭得唏哩嘩啦，老師趕緊安慰他說：「人有失足，馬有失蹄。人非聖賢，孰能無過？」
Maryknoll (6)
- hongkhiim [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'khiim [[...]][i#] [p.]
- organ (musical instrument)
- 風琴
- kngrkhiim [wt] [HTB] [wiki] u: kngx'khiim [[...]][i#] [p.]
- piano
- 鋼琴
- tvoakhiim [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaa'khiim [[...]][i#] [p.]
- play (string instruments not with a bow but with a plucking action), play the piano or organ, play the harp
- 彈琴
- tuix guu tvoakhiim [wt] [HTB] [wiki] u: tuix guu tvoaa'khiim [[...]][i#] [p.]
- play a lute before an ox — speak to someone about something completely incomprehensible to him
- 對牛彈琴
EDUTECH (2)
- tvoaa-kngrkhiim [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaa-kngx'khiim [[...]]
- to play piano
- 彈鋼琴
- tvoakhiim [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'khiim [[...]]
- play piano, organ, guitar, harp, etc
- 彈琴
EDUTECH_GTW (1)
- tvoakhiim 彈琴 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'khiim [[...]]
-
- 彈琴
Embree (1)
- tvoakhiim [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaa'khiim [[...]][i#] [p.272]
- VO : play an organ, piano, harp
- 彈琴
Lim08 (3)
- u: khiim'tvoaa 琴彈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0330] [#30785]
-
- 琴e5爪 。 <>
- u: tvoaa'khiim 彈琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0423] [#64589]
-
- 奏琴 。 < 對牛 ～ ～ 。 >
- u: tuix'guu tvoaa'khiim 對牛彈琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0375] [#65572]
-
- ＝ 意思 ： 無作用 。 <>