Taiwanese-English dictionaries full-text search

zeacie [wt] [HTB] [wiki] u: zex'cie; (kixm'cie) [[...]] 

restraint, repression, restrain, keep from, hold in check, hold back

制止

• Yn zeacie y laai ciaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn zex'cie y laai ciaf. [[...]] 
  They prevented his coming here.
  他們制止他來這兒。

• Na u laang teq zøx phvae taixcix, tiøh ka yn zeacie. [wt] [HTB] [wiki] u: Na u laang teq zøx phvae tai'cix, tiøh ka yn zex'cie.; Na u laang teq zøx/zøex phvae tai'cix, tiøh ka yn zex'cie. [[...]] 
  If anyone is doing evil, you should stop them.
  如有人在做壞事,要制止他們。

olofbogzex [wt] [HTB] [wiki] u: of'lor'bok'zex [[...]] 

rough, rude, blunt, do as one please, easygoing, casual, sloppy, inattentive

粗魯,隨便,馬馬虎虎

• Lorng olofbogzex zørzøx`leq, m ciaq øe hiaq khoaix hai. [wt] [HTB] [wiki] u: Lorng of'lor'bok'zex zøx'zøx lex, m ciaq e hiaq khoaix hai.; Lorng of'lor'bok'zex zøx/zøex'zøx`leq, m ciaq øe hiaq khoaix hai. [[...]] 
  He does things so inattentively that they easily fall apart.
  都馬馬虎虎做一做,才會那麼容易壞。

toxzex [wt] [HTB] [wiki] u: to'zex [[...]] 

birthday of a child just one year after birth

周歲

• zøx toxzex [wt] [HTB] [wiki] u: zøx to'zex; zøx/zøex to'zex [[...]] 
  celebrate a child's first birthday
  做周歲

zøeazex [wt] [HTB] [wiki] u: zøex'zex [[...]] 

be a sacrifice

供祭

zøeazex [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'zex; zøx/zøex'zex [[...]][i#] [p.39]

VO : be a sacrifice

供祭

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 142