Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for u:zhud u:phirn, found 0,
DFT (1)- 🗣 zhutphirn 🗣 (u: zhud'phirn) 出品 [wt][mo] tshut-phín
[#]
- 1. () (CE) to produce an item; output; items that are produced
|| 出品
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (6)
- 🗣u: Y safm'pud'go'sii e u syn zog'phirn zhud'parn. 伊三不五時會有新作品出版。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他不定時有新作品出版。
- 🗣u: Sog'kaf sia'zhud ee seeng'phirn thoad'boo liao'au, pvy`ar cit'koar baq'iux'ar aix køq khiøq'khiøq`leq! 塑膠射出的成品脫模了後，邊仔一寡肉幼仔愛閣抾抾咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 塑膠射出的成品脫模後，旁邊一些屑屑要再修一修！
- 🗣u: Ty'sae naa'ar ia theh zhud'laai phirn'pheng. 豬屎籃仔也提出來品並。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗語，撿拾豬糞的竹籃子也拿出來誇耀。諷剌人死愛面子，粗俗不值錢的東西也拿出來現寶。
- 🗣u: Syn'niuu'hoef cyn siu hoafn'geeng, tix'suo u cyn ze laang hoat bøo kang ee phirn'zerng zhud`laai. 新娘花真受歡迎，致使有真濟人活無仝的品種出來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 文竹很受歡迎，因此有很多人栽培出不同的品種。
- 🗣u: Goarn cid tin aix siar'zog ee peeng'iuo e teng'kii zu'hoe, tak'kef theh kaf'ki siar ee zog'phirn zhud'laai liam, hy'bang zexng'laang thee'zhud siw'kae ee ix'kiexn, “ho'siofng laux'khuix, kiuu cixn'po”, ngx'bang siar'zog ee leeng'lek e'taxng thee'sefng. 阮這陣愛寫作的朋友會定期聚會，逐家提家己寫的作品出來唸，希望眾人提出修改的意見，「互相落氣，求進步」，向望寫作的能力會當提升。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們這群喜愛寫作的朋友會定期聚會，大家拿自己寫的作品出來念，希望大家提供修改意見，「互相批評追求進步」，期望寫作的能力可以提升。
- 🗣u: Y arn'nef zøx kaq kefng'lie`aq, kiexn'na tuo'tiøh khaq phvae'pharng ee khafng'khoex tø kiøx pat'laang khix zhuo'lie, na zhud'tai'cix lorng kaq y bøo'ti'tai, “iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say” m zay thviax, boea'chiuo na u seeng'kør tø lorng phirn korng si kaf'ki ee kofng'løo, sit'zai ho laang cyn zheq'sym. 伊按呢做甲經理矣，見若拄著較歹紡的工課就叫別人去處理，若出代誌攏佮伊無底代，「用別人的拳頭拇舂石獅」毋知疼，尾手若有成果就攏品講是家己的功勞，實在予人真慼心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他都做到經理了，每次遇到比較難處理的工作就叫別人去處理，若出事了都與他無關，「犧牲別人來成就自己」都不會痛，最後如果有成果就都說是自己的功勞，實在讓人很憤懣。
Maryknoll (13)
- zhutphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'phirn [[...]][i#] [p.]
- manufactured things, produce, to send an article to an exhibition
- 出品
- phirn [wt] [HTB] [wiki] u: phirn [[...]][i#] [p.]
- personality, character, article, commodity, rank, order, class, kind, sort, behavior, conduct
- 品
- suzhutphirn [wt] [HTB] [wiki] u: sw'zhud'phirn [[...]][i#] [p.]
- exported goods, exportation
- 輸出品
EDUTECH (1)
- zhutphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'phirn [[...]]
- manufacture products, products of company
- 出品
EDUTECH_GTW (1)
- zhutphirn 出品 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'phirn [[...]]
-
- 出品
Embree (2)
- zhutphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'phirn [[...]][i#] [p.63]
- VO : manufacture products
- 出品
- zhutphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'phirn [[...]][i#] [p.63]
- N : products of a company (cf chhut-san2)
- 出品
Lim08 (1)
- u: zhud'phirn 出品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0355] [#10237]
-
- （ 日 ） <>