Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: zøx ciøx.
DFT (1)- 🗣 zørciøx/zøeaciøx 🗣 (u: zøx zoex'ciøx zøx/zøex'ciøx) 做醮 [wt][mo] tsò-tsiò/tsuè-tsiò
[#]
- 1. (V)
|| 建醮。僧道設壇祈神求福的過程。通常選定一段特定的日期，設立祭壇，為新廟落成、神像開光、祈福、超渡亡魂等做法事。在做醮時通常需要齋戒，祈求做醮成功、合境平安。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Larn biø`lie zøx'ciøx ee aang'kw'koea, muie cit khao zaux pwn cit ee. 咱廟裡做醮的紅龜粿，每一口灶分一个。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 咱們廟裡建醮的紅龜糕，每一戶發一個。
- 🗣u: Kefng'biø zøx'ciøx khid'kw pør'peeng'afn ee sii, af'paq poah siong ze poef, khid'tiøh hid ciaq siong toa ciaq ee bie'kw. 宮廟做醮乞龜保平安的時，阿爸跋上濟桮，乞著彼隻上大隻的米龜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 廟宇建醮乞龜保平安的時候，爸爸擲最多聖筊，求得那隻最大的米龜。
Maryknoll (3)
- ciøx [wt] [HTB] [wiki] u: ciøx [[...]]
- Taoist rites of thanksgiving to obtain good fortune or avert calamity
- 醮
- zørciøx [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'ciøx [[...]]
- celebrate Taoist rites of thanksgiving to obtain good fortune or avert calamity
- 做醮
EDUTECH (1)
- zørciøx [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'ciøx [[...]]
- hold a Taoist thanksgiving festival
- 大拜拜
EDUTECH_GTW (1)
- zørciøx 做醮 [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'ciøx [[...]]
-
- 做醮
Embree (2)
- zørciøx [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'ciøx [[...]][i#] [p.36]
- VO : hold a Taoist thanksgiving festival
- 大拜拜
- zøeaciøx [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'ciøx; zøx/zøex'ciøx [[...]][i#] [p.39]
- VO : hold a Taoist thanksgiving festival
- 大拜拜