Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched Htb for zhørlanghvi, found 1,

DFT (1)

🗣 zhørlanghvi 🗣 (u: zhøx'laang'hvi) 噪人耳 [wt][mo] tshò-lâng-hīnn/tshò-lâng-hī [#]: 1. (Exp) || 形容一個人很吵雜，擾人清靜，多用來罵人。; 🗣le: (u: Laang teq khuxn'taux, lie maix ti hiaf chviux'koaf zhøx'laang'hvi.) 🗣 (人咧睏晝，你莫佇遐唱歌噪人耳。) (人家在午睡，你不要在那唱歌擾人清靜。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (2)

zhørlanghvi [wt] [HTB] [wiki] u: zhøx'laang'hvi [[...]][i#] [p.]

disturb somebody

擾人清靜,很吵

Imhiarng sviw toa sviaf cyn zhørlanghvi. [wt] [HTB] [wiki] u: Ym'hiarng sviw toa sviaf cyn zhøx'laang'hvi. [[...]][i#] [p.]
Your audio equipment (soundbox) is too loud, it disturbs people.
音響太大聲太吵人。

dictionary: Htb (64825 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or en:too

time: 32